...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Starke Position Untermauert
【24h】

Starke Position Untermauert

机译:巩固地位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Zeus, Soltau, hat sich von der Branchenentwicklung abgekoppelt: So konnten die 759 (Vorjahr: 752) Systemgeschäfte hagebaumarkt (Baumärkte), Werkmarkt (Fachmärkte) und Floraland (Gartencenter) ihren Netto-Umsatz in Deutschland und Österreich um 3 % auf 2,12 Mrd. EUR (2,05 Mrd. EUR) und somit auf das höchste Niveau der elfjährigen Zeus-Geschichte steigern.rnDie Verkaufserlöse der 710 (703) Systemgeschäfte in Deutschland wuchsen gar um 3,1 % auf 1,93 Mrd. EUR: „Damit ist das Jahr 2008 für uns trotz widriger Rahmenbedingungen äußerst erfolgreich verlaufen", erklärt Michael Baumgardt, Sprecher der Zeus Geschäftsführung. Maßgeblich zur überdurchschnittlichen Umsatzentwicklung beigetragen haben die hagebaumärkte: Die 48 österreichischen Standorte steigerten ihre Netto-Verkaufs-umsätze im abgelaufenen Jahr um 3,4 % auf 0,184 Mrd. EUR.
机译:Soltau的宙斯(Zeus)已使自身与行业发展脱钩:759家(去年为752家)系统商店hagebaumarkt(DIY商店),Werkmarkt(专卖店)和Floraland(园艺中心)能够将其在德国和奥地利的净销售额提高3%,达到2, 120亿欧元(20.5亿欧元),从而达到宙斯11年历史上的最高水平。在德国的710(703)系统商店的销售收入增长了3.1%,达到19.3亿欧元:宙斯管理层发言人迈克尔·鲍姆加德(Michael Baumgardt)表示:“尽管情况不利,但2008年对我们来说是非常成功的一年。”哈格堡商店为上述平均水平的销售做出了重大贡献:奥地利48个地区的净销售额在过去一年中增长了3% ,为1.84亿欧元,增长4%。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2009年第3期|65-65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号