首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Auslandsaktivitäten werden verstärkt
【24h】

Auslandsaktivitäten werden verstärkt

机译:加强国外活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Umsatz der österreichischen Heimwerkergruppe 3E ist im Vorjahr mit 517 Mio. EUR annähernd gleich hoch geblieben wie 2006. Während der Inlandsumsatz um 2 % auf 386 Mio. EUR gesunken ist, konnte im Ausland ein fünfprozentiges Plus auf 131 Mio.EUR erzielt werden. „Unser Wachstum findet im Ausland statt", sagt 3E-Chef Günther Pacher. Die Gruppe werde deshalb ihre Auslandsaktivitäten in Zukunft weiter verstärken, wobei die aktuellen Zielmärkte Rumänien, Montenegro, Albanien und Kosovo heißen. Für eine weitergehende Ostexpansion Richtung Ukraine, Weißrussland und Russland sei es noch zu früh, sagt Pacher. Grund ist, dass dort Infrastruktur und Logistik „noch nicht passen", wie Pacher sagt.
机译:奥地利DIY集团3E的上一年营业额与2006年基本持平,为5.17亿欧元,国内销售额下降2%,为3.86亿欧元,而国外销售额增长5%,为1.31亿欧元。 3E老板GüntherPacher说:“我们的增长发生在国外。”因此,该集团将来将继续加强其对外活动,目前的目标市场是罗马尼亚,黑山,阿尔巴尼亚和科索沃。为进一步向东扩展至乌克兰,白俄罗斯和俄罗斯Pacher说,还为时过早,原因是Pacher说,基础设施和物流“还不适合那里”。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2008年第6期|p.69|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号