...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Der Baumarkt in Bayern
【24h】

Der Baumarkt in Bayern

机译:巴伐利亚的五金店

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Schwarze Zahlen gab es in den ersten acht Monaten des Jahres 2000 nur noch bei baugewerblichen Umsätzen. Die kumulative Verbesserung beschränkte sich auf insgesamt gut 5 %, was insbesondere dem gewerblichen Hochbau zu danken war. Hier waren noch stärkere Auftragspolster aus früheren Monaten abzuarbeiten. Bei den neuen Bestellungen tat sich bis August 2000 dagegen ein Loch auf, das die Bautätigkeit schon um den Jahreswechsel stark behindert haben dürfte. Auch in den nächsten Monaten stellt der Rückgang der Orders um über 8 % eine Hypothek dar, die vor allem vom Wohnungsbau ausgeht. Im zeitlichen Ablauf des vergangenen Jahres hatte das 1. Quartal noch einen leichten Bestellzuwachs gebracht, der jedoch ab April bis einschließlich August von teilweise zweistelligen Kürzungen völlig aufgezehrt wurde. Von der Talfahrt ist der Hochbau genauso betroffen wie der Tiefbau.
机译:在2000年的前八个月中,建筑业的销售数字仅为黑色。总的来说,累积改善仅限于5%的良好水平,这尤其是由于商业建筑的建造。在这里,必须处理前几个月的积压订单。相比之下,直到2000年8月,新订单仍然存在漏洞,到今年年初应该已经阻碍了建筑活动。在接下来的几个月中,订单下降超过8%将再次代表抵押,这主要是由于住宅建设。在过去的一年中,第一季度的订单略有增加,但是从4月到8月的一些两位数的削减完全消耗了订单。土木工程与土木工程一样受到下滑的影响。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2001年第1期|p.17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号