首页> 外文期刊>Building research & information >Energy and environmental appraisal of domestic laundering appliances
【24h】

Energy and environmental appraisal of domestic laundering appliances

机译:家用洗衣机的能源和环境评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A l'heure où les gouvernements du Royaume-Uni et de l'Ecosse se donnent pour objectif des logements zéro carbone, il existe deux problèmes concernant le lavage domestique: le séchage passif en intérieur, qui affecte l'utilisation du chauffage et l'environnement intérieur (traité par ailleurs) et les incidences énergétiques et environnementales des appareils électroménagers. Il est fait état de résultats pertinents de l'étude 2008—2011 ? Evaluation Environnementale du Lavage Domestique ?, qui s'appuie sur les données de surveillance issues de 22 études de cas sur 100 logements étudiés. Les différences dans les traits et les habitudes de consommation, associées aux variations des performances techniques, fournissent des éléments quantitatifs et qualitatifs probants indiquant une plage de consommation annuelle estimée étendue. L'utilisation et la consommation d'énergie effectives étaient inférieures en moyenne aux prévisions pour le Royaume-Uni; et les valeurs ne correspondaient pas nécessairement aux classements énergétiques des fabricants. Il ressort d'une discussion plus large que la médiane des études de cas et les extrapolations moyennes de l'électricité consommée par le lavage (105 et 174 kWh/personne-an) s'avèrent significatives quant a la part dont pourrait disposer un logement atteignant la norme allemande Passivhaus. Les possibilités de récupération de chaleur àpartir des eaux ? grises ? sont avancées ainsi que d'autres options de réduction de l'énergie consommée par les appareils électroménagers. Il est discuté des technologies renouvelables permettant de compenser la consommation dans des installations partagées comme étant un moyen de réduire les performances attendues de chaque logement. Les aspects qui précèdent figurent parmi les principales conclusions qui s'adressent aux occupants des logements, aux fournisseurs de logements, aux administrations nationales et locales, et à l'industrie.%At a time when UK and Scottish governments are aiming for zero-carbon housing, there are two key issues for domestic laundering: passive indoor drying, affecting heating use and the indoor environment (addressed elsewhere); and energy and environmental impacts of appliances. Relevant findings are reported on the 2008-2011 study 'Environmental Assessment of Domestic Laundering', drawing on monitored data from 22 case studies out of 100 dwellings surveyed in Glasgow. Differing consumer traits and habits, combined with variable technical performance, provide quantitative and qualitative evidence of a wide estimated annual consumption range. Actual usage and energy consumption averaged less than UK predictions; and values did not necessarily correspond with manufacturers' energy ratings. In a wider discussion, case study median and mean extrapolations of electricity consumed by laundering (105 and 174 kWh/person-year) prove significant relative to the proportion of what could be available to a dwelling achieving the German Passivhaus standard. The potential for heat recovery from 'grey' water is posited along with other options for mitigating power consumed by appliances. Renewable technology to offset consumption in shared facilities is discussed as a means of easing the performance of individual homes. The foregoing aspects are among key conclusions directed at housing occupiers, providers, national and local governments, and industry.
机译:在英国和苏格兰政府的目标是实现零碳排放住房时,家庭洗涤存在两个问题:被动室内干燥,这会影响采暖的使用;以及室内环境(与其他地方交易)以及家用电器的能源和环境影响。报告了2008-2011年研究的相关结果?家庭洗涤的环境评估?基于对100个家庭的22个案例研究的监测数据。消费特征和习惯的差异,与技术性能的变化有关,提供了令人信服的定量和定性要素,表明了估计的年度消费范围。实际能源使用和消耗平均低于联合王国的预测;值不一定与制造商的能源额定值相匹配。从更广泛的讨论中可以看出,案例研究的中位数和洗涤所消耗的电力的平均推断(105和174 kWh /人年)被证明对于住宅所占的份额非常重要。达到德国Passivhaus标准。从水中回收热量的可能性?灰色?先进的技术以及其他减少家用电器能耗的选择。讨论了可再生技术,以补偿共享设施中的消耗,以此降低每个房屋的预期性能。以上是针对住房居住者,住房提供者,国家和地方政府以及行业的主要结论。%在英国和苏格兰政府力争实现零碳排放的同时住房方面,家庭洗涤有两个关键问题:室内被动干燥,影响采暖的使用和室内环境(在其他地方解决);以及电器的能源和环境影响。在2008-2011年的研究“家庭洗涤的环境评估”中报告了相关的发现,该研究借鉴了格拉斯哥调查的100所住宅中22项案例研究的监测数据。不同的消费者特征和习惯,加上可变的技术性能,为估计的年度消费范围提供了定量和定性的证据。实际使用量和能源消耗量平均低于英国的预测;和值不一定与制造商的能源额定值相对应。在更广泛的讨论中,案例研究证明了洗涤所消耗的电力的中位数和平均外推(105和174 kWh /人年)相对于达到德国Passivhaus标准的住宅所能使用的比例而言,具有重要意义。从“灰色”水中回收热量的潜力与减轻设备耗电的其他选择一样。讨论了可抵消共享设施消耗的可再生技术,以减轻单个房屋的性能。前述方面是针对居住者,提供者,国家和地方政府以及行业的关键结论。

著录项

  • 来源
    《Building research & information》 |2012年第6期|679-699|共21页
  • 作者单位

    Mackintosh Environmental Architecture Research Unit (MEARU), Mackintosh School of Architecture, The Glasgow School of Art, 167 Renfrew Street, Glasgow G3 6RQ, UK;

    Mackintosh Environmental Architecture Research Unit (MEARU), Mackintosh School of Architecture, The Glasgow School of Art, 167 Renfrew Street, Glasgow G3 6RQ, UK;

    Mackintosh Environmental Architecture Research Unit (MEARU), Mackintosh School of Architecture, The Glasgow School of Art, 167 Renfrew Street, Glasgow G3 6RQ, UK;

    Mackintosh Environmental Architecture Research Unit (MEARU), Mackintosh School of Architecture, The Glasgow School of Art, 167 Renfrew Street, Glasgow G3 6RQ, UK;

    Mackintosh Environmental Architecture Research Unit (MEARU), Mackintosh School of Architecture, The Glasgow School of Art, 167 Renfrew Street, Glasgow G3 6RQ, UK;

    Centre for Research on Indoor Climate & Health (RICH), School of the Built & Natural Environment, Glasgow Caledonian University, Cowcaddens Road, Glasgow G4 0BA, UK;

    Centre for Research on Indoor Climate & Health (RICH), School of the Built & Natural Environment, Glasgow Caledonian University, Cowcaddens Road, Glasgow G4 0BA, UK;

    Energy Systems Research Unit(ESRU), Department of Mechanical Engineering, University of Strathclyde, James Weir Building, 75 Montrose Street, Glasgow G1 1XJ, UK;

    Energy Systems Research Unit(ESRU), Department of Mechanical Engineering, University of Strathclyde, James Weir Building, 75 Montrose Street, Glasgow G1 1XJ, UK;

    Energy Systems Research Unit(ESRU), Department of Mechanical Engineering, University of Strathclyde, James Weir Building, 75 Montrose Street, Glasgow G1 1XJ, UK;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    appliances; consumer habits; domestic laundering; energy consumption; housing; indoor air quality; inhabitant behaviour; plug loads;

    机译:电器;消费习惯;家庭洗钱;能源消耗;住房;室内空气质量居民行为;塞负荷;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号