首页> 外文期刊>Building research & information >Challenges for energy and buildings research: objectives, methods and funding mechanisms
【24h】

Challenges for energy and buildings research: objectives, methods and funding mechanisms

机译:能源和建筑研究的挑战:目标,方法和资金机制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ce commentaire réfléchit sur une série de questions stratégiques auxquelles se trouvent confrontés la communauté des chercheurs dans le domaine de l'énergie et des bâtiments et les organismes qui financent la recherche au Royaume-Uni. Figurent au nombre de ces questions les problèmes des capacités de recherche et du financement de la recherche, la nécessité de trouver un nouvel équilibre entre la concurrence et la coopération entre les groupes de recherche, et la nécessité d'un recentrage renouvelé sur les performances empiriques des bâtiments. Les auteurs soutiennent que les distinctions classiques entre la recherche, le développement et le déploiement des technologies ne sont pas adaptées à l'environnement bâti. Un éventail d'approches de la recherche plus large est nécessaire pour permettre aux chercheurs de travailler plus efficacement avec les parties prenantes tout au long du processus de recherche, de développement et de déploiement, pour réduire la distinction entre recherche et transfert de connaissances, et pour réduire la longueur des cycles d'apprentissage. Sans de telles évolutions, il existe un risque que la communauté des chercheurs dans le domaine de l'énergie et des bâtiments se retrouve réduite à commenter les développements qui s'accélèrent dans la réalité et, dans le même temps, un risque accru que les investissements massifs actuellement prévus pour la rénovation et la décarbonisation de l'environnement bâti se révèlent insuffisamment performants.%This commentary reflects on a series of strategic questions facing the energy and buildings research community and research funding bodies in the UK. These include the problems of research capacity and funding, the need to find a new balance between competition and cooperation between research groups, and a need for a renewed focus on the empirical performance of buildings. The authors argue that conventional distinctions between research, development and the deployment of technologies are inappropriate for the built environment. A wider range of approaches to research is needed to enable researchers to engage more effectively with stakeholders throughout the research, development, and deployment process, to reduce the distinction between research and knowledge transfer, and to reduce the length of learning cycles. Without such developments, there is a risk that the energy and buildings research community will be reduced to commenting on accelerating developments in the real world and, at the same time, an increased risk that the massive investments currently being envisaged in the refurbishment and decarbonization of the built environment will underperform.
机译:该评论反映了能源和建筑研究界以及资助英国研究的组织所面临的一系列战略问题。这些问题包括研究能力和研究经费,是否需要在研究小组之间的竞争与合作之间寻求新的平衡以及是否需要重新关注经验表现。建筑物。作者认为,技术的研究,开发和部署之间的经典区别不适合所构建的环境。需要更广泛的研究方法,以使研究人员能够在整个研究,开发和部署过程中与利益相关者更有效地合作,以减少研究与知识转移之间的区别,以及减少学习周期的长度。没有这样的发展,就有可能使能源和建筑领域的研究界陷入对现实发展加速的评论中,而与此同时,事实证明,目前计划对建筑环境进行翻新和脱碳的大量投资表现不佳。%此评论反映了英国能源和建筑研究界以及研究资助机构面临的一系列战略问题。这些问题包括研究能力和资金问题,需要在研究小组之间的竞争与合作之间寻求新的平衡以及需要重新关注建筑物的经验性能。作者认为,研究,开发和技术部署之间的常规区别不适用于建筑环境。需要更广泛的研究方法,以使研究人员能够在整个研究,开发和部署过程中更有效地与利益相关者互动,以减少研究与知识转移之间的区别,并缩短学习周期。没有这样的发展,就有可能使能源和建筑研究界沦落为对现实世界的加速发展发表评论,与此同时,目前正在设想的大规模投资将用于翻新和脱碳。建筑环境将表现不佳。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号