...
首页> 外文期刊>Building research & information >Performance-based building regulation: current situation and future needs
【24h】

Performance-based building regulation: current situation and future needs

机译:基于绩效的建筑法规:现状和未来需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bien que les réglementations concernant les bâtiments axés sur la performance soient déjà appliquées ou en cours d'élaboration dans de nombreux pays, de graves difficultés persistent lorsqu'il s'agit de cerner et de définir comme il convient la performance, de comprendre et de répondre aux diverses attentes de la société et d'établir de solides systèmes de réglementation basés sur la performance. Ces difficultés s'accroissent à mesure que le marché du bâtiment se mondialise; il faut alors espérer que les moyens réglementaires propres au secteur du bâtiment seront applicables dans tous les pays, ne feront pas obstacle aux échanges tout en permettant de satisfaire les exigences locales et nationales sans compromettre les normes culturelles et sociétales locales. Pour l'heure, bon nombre de ces questions ne sont qu'effleurées; d'immenses possibilités s'offrent à la recherche et au développement dans ce domaine où les besoins sont nombreux.%Although performance-based building regulations are in use or under development in numerous countries worldwide, there remain significant challenges in adequately identifying and defining performance, in understanding and addressing diverse societal expectations, and in establishing robust performance-based regulatory systems. These challenges become intensified as the building construction market becomes increasingly global, with the resulting expectation that building regulatory instruments remain valid across borders and do not create barriers to trade, while at the same time address local and national needs without compromising local cultural and societal norms. Many of these issues are just now beginning to be explored, and there is significant opportunity and need for future research and development in these areas.
机译:尽管在许多国家已经应用或正在制定以绩效为导向的建筑法规,但是在正确识别和定义绩效,理解和确定方面仍然存在严峻的挑战。满足社会的不同期望,并建立基于绩效的强大监管体系。随着建筑市场的全球化,这些困难越来越大。因此,希望针对建筑部门的监管手段将适用于所有国家,不会阻止贸易,同时允许在不损害当地文化和社会标准的前提下满足当地和国家的要求。目前,这些问题中只有许多涉及到。在需求众多的这一领域,研究的无限可能性是无限的。%尽管基于绩效的建筑法规已在世界上许多国家使用或正在制定中,但在充分识别和定义性能方面仍然存在重大挑战。 ,了解并满足各种社会期望,并建立健全的基于绩效的监管体系。随着建筑市场的日益全球化,这些挑战变得越来越严峻,由此产生的期望是,建筑监管工具在跨国界仍然有效,不会造成贸易壁垒,同时满足当地和国家的需求,同时又不损害当地的文化和社会规范。这些问题中的许多问题现在才刚刚开始被探索,并且在这些领域中,未来的研究与开发存在着巨大的机会和需求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号