...
首页> 外文期刊>Building >The fountain of youth
【24h】

The fountain of youth

机译:青春之源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of the greatest challenges facing our industry is without doubt the widespread shortage of construction skills. It is estimated that the industry as a whole needs to fill 182,000 jobs by 2018 in order to meet the UK's growing housing demand. In a report by the Recruitment and Employment Confederation, the skills shortage in construction and engineering was described as "critical". Earlier this year, Amanda Clack, president of the RICS, went as far as saying: "We are in the grip of our worst construction skills crisis in almost 20 years." In 2014, the construction industry generated £103bn-akin to nearly 6.5% of the UK's total output. With construction now employing 324,000 fewer workers than it did in 2008, a skills shortage in the construction industry is clearly bad news for everyone. Thankfully, the need for investment is recognised.
机译:毫无疑问,我们行业面临的最大挑战之一是建筑技能的普遍短缺。据估计,为了满足英国不断增长的住房需求,整个行业需要在2018年前填补182,000个工作岗位。在招聘和就业联合会的一份报告中,建筑和工程方面的技能短缺被描述为“关键”。今年早些时候,RICS总裁阿曼达·克拉克(Amanda Clack)甚至说:“我们正处于将近20年来最严重的建筑技能危机中。” 2014年,建筑业创造了1030亿英镑的收益,占英国总产出的近6.5%。与2008年相比,目前建筑业的工人人数减少了324,000,建筑业技能短缺显然对每个人都是坏消息。值得庆幸的是,人们认识到投资的需要。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2016年第46期|27-27|共1页
  • 作者

    Stephen Stone;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号