【24h】

LE COMMERCE DES ANNELIDES

机译:附件贸易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bien que difficilement chiffrable, l'importance économique des annélides ou vers annelés est appréciable. Les vers de terre et les vers marins sont principalement utilisés en tant qu'appâts pour la pêche sportive. Les vers de terre sont ╚alement employés afin de traiter les déchets organiques accumulés par l'homme et produire un lombricompost utilisable par les agriculteurs et les horticulteurs. On se sert de la sangsue médicinale en chirurgie plastique et réparatrice et pour extraire des anticoagulants, antibiotiques et autres composés anticancéreux. De toutes les espèces d'annélides, seule la sangsue médicinale est inscrite à l'annexe II de la Convention sur le commerce international d'espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES). Elle est également inscrite sur la liste rouge des espèces menacées élaborée par l'Union mondiale pour la nature (IUCN International Union for Conservation of Nature and natural resources) où elle est dans la catégorie Faible risque - Quasi menacé. Les principales menaces qui pèsent sur les annélides à valeur commerciale sont les prélèvements trop importants et la destruction de leurs biotopes. Un autre risque environnemental important est que l'importation d'espèces allochtones qui sont vendues vivantes augmente le risque de leur introduction accidentelle dans le milieu. L'avenir du commerce des annélides passe par une meilleure gestion des stocks naturels et par la substitution de la récolte sur le terrain par un ╚evage en masse.%Annelids have been used by humans for centuries. The use of leeches (class Achaeta) in medicine dates as far back as 2,500 years ago, when they were used for bloodletting in ancient Egypt. This practice continued in Europe up until the 19th century. The use of leeches in medicine made a comeback in the 1980s with the advent of microsurgery, such as plastic surgery. After being applied to the desired site, they suck excess blood caused by inefficient venous drainage. The leeches also secrete an anticoagulant (known as hirudin) that prevents the clotting of the blood. The leech's saliva is truly extraordinary, containing a number of chemical compounds useful in medicine. Baitworm fisheries represent the main use of earthworms (class Oligochaeta) and marine worms (class Polychaeta). Earthworms have been also used to increase the rates of composting of wastes and to serve as a commercial source of proteins. Annelids for commercial use are collected from natural populations. Exploited poly-chaetes are drawn from several families: Arenicolidae, Eunicidae, Glyceridae, Lumbrineridae, Nereididae and Nephtyidae. The major fisheries for Polychaeta are located in the South China Sea (Korea, China), the north-east coast of USA (Maine) and Europe (Netherlands, UK, Spain, Italy). The European bait-worm market is currently estimated to have a value of about 200 million euros. The main earthworm genera that are commercialized are: Lumbricus, Eisenia, Dendrobaena and Eudrilus. During 1980, at least 500 million Canadian night crawlers (Lumbricus terrestris) were exported from Ontario to the USA, representing a total value of 17.5 million $ US. In the 19th century an enormous trade of the medicinal leech (Hirudo medicinalis) developed. France was the biggest user and it has been estimated that in the 19th century over a thousand million leeches were imported into this country alone.
机译:尽管难以量化,但圆环虫或环状蠕虫的经济重要性还是可观的。 and和海洋蠕虫主要用作运动钓鱼的诱饵。 also还用于处理人类积累的有机废物,并产生“ ver堆肥”,供农民和园艺学家使用。药用水ech用于整形和修复手术,并提取抗凝剂,抗生素和其他抗癌化合物。在所有无性类物种中,只有药用水ech被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)的附录二。它也被列入世界自然联盟(自然保护联盟国际自然和自然资源保护联盟)制定的《濒危物种红色名录》,该清单属于低风险-濒临灭绝的类别。商业类拟南芥的主要威胁是过度收获和其生物群落的破坏。另一个重要的环境风险是,活着进口非本地物种的进口增加了将其意外引入环境的风险。甲虫贸易的未来取决于对自然种群的更好管理以及田间收割被大规模耕种取代。百年的人类历史上一直以Annelids为例。在医学上使用水eta(Achaeta类)的历史可追溯到2500年前,当时它们在古埃及用于放血。这种做法在欧洲一直持续到19世纪。随着显微外科手术(例如整形外科手术)的出现,水在医学上的使用在1980年代卷土重来。在应用到所需部位后,它们会吸收由于无效的静脉引流导致的多余血液。水还分泌一种防止血液凝结的抗凝剂(称为水prevents素)。水ech的唾液是真正的非凡,包含许多可用于医学的化合物。诱饵渔业是represent(Oligochaeta类)和海洋蠕虫(Polychaeta类)的主要用途。 also还被用于增加废物的堆肥率并用作蛋白质的商业来源。商业上使用的Annlids是从自然种群中收集的。被剥削的多毛cha科来自以下几个科:伞形科,Eu科,甘油科,Lu科,线虫科和夜蛾科。 Polychaeta的主要渔业位于南中国海(中国韩国),美国东北海岸(缅因州)和欧洲(荷兰,英国,西班牙,意大利)。目前,欧洲诱饵蠕虫市场的价值约为2亿欧元。商业化的主要gene属有:伦比克,埃塞尼亚,登德罗拜纳和Eudrilus。 1980年期间,从安大略省向美国出口了至少5亿个加拿大夜行爬行动物(Lumbricus terrestris),总价值为1,750万加元。在19世纪,巨大的药用水ech交易(Hirudo medicinalis)得到了发展。法国是最大的使用者,据估计,在19世纪,仅该国就进口了超过十亿只水ches。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号