首页> 外文期刊>Bulletin de la Societe Zoologique de France >A PROPOS D'UN TEXTE DE L. CUENOT RECEMMENT DECOUVERT
【24h】

A PROPOS D'UN TEXTE DE L. CUENOT RECEMMENT DECOUVERT

机译:关于L. CUENOT最近发现的文字

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A very short text (one page), dated February the 4th 1944, is published here, providing a very good illustration of the style and philosophy of the French biologist Cuenot (1866-1951). He was interested not only by the evolution of organisms, but also by metaphysical considerations, such that he never entirely accepted the neodarwinian theory. As a biologist, he studied coaptations in insects, which were so perfect that he could not conceive of them as the simple result. of chance and natural selection. As a consequence, he added a teleological factor and a dose of finalism to explain coaptations and the formation of such complex organs as eyes. For Cuenot, organisms were not only chemical constructions but also result of life which is only transmitted by living organisms, and plays a role of anti chance. But he was still not satisfied, and the present text reveals the metaphysical anguish of the author, faced with the problems of life, death and ignorance of the causes of organismal evolution. From a biological point of view, this text presents several strange considerations (man assimilated to an ape, man resulting from a cerebral accident, the metamorphoses...). These would not be accepted today. It is clear that, in this text, the biologist is effaced by the poet-philosopher. At the end of his life, L. Cuenot appears in an agnosticism state, and attracted by pantheism.
机译:1944年2月4日的简短文本(一页)在此发表,很好地说明了法国生物学家库诺(Cuenot(1866-1951))的风格和哲学。他不仅对生物的进化感兴趣,而且对形而上的考虑也很感兴趣,因此他从未完全接受新达尔文主义的理论。作为一名生物学家,他研究了昆虫的适应性,因为它们是如此完美,以至于他无法将它们理解为简单的结果。机会和自然选择。结果,他添加了一个“ teleological factor”和一些决定论来解释适应和这种复杂器官如眼睛的形成。对库诺而言,生物不仅是化学结构,而且是《生命》的结果,而生命仅是由活生物体传播,并起着“反机会”的作用。但是他仍然不满意,本文揭示了作者面临的生命,死亡和对生物进化原因的无知的形而上学的痛苦。从生物学的角度来看,本文提出了一些奇怪的考虑因素(同化为猿的人,因脑部意外导致的人,变形……)。这些今天不会被接受。显然,在本文中,生物学家被诗人哲学家所迷惑。库埃诺特(L. Cuenot)在生命的尽头以不可知论的状态出现,并被泛神论吸引。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号