...
首页> 外文期刊>Business week >Trouble on the Shores Of Lake Geneva
【24h】

Trouble on the Shores Of Lake Geneva

机译:日内瓦湖沿岸的麻烦

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's easy to think of President Trump's trade assault on China as a one-on-one battle fought almost wholly with tariffs between two nations that, for very different reasons, depend heavily on goods and services that cross their borders. The world's two largest economies have this year alone imposed import taxes on more than $360 billion in annual trade with each other.That's left much of the rest of the world looking like bystanders as the accusations about unfair trade practices fly. Yet the biggest long-term impact of the U.S.-China cage match may be felt not inWashington or Beijing, but in Geneva, home to the World Trade Organization.Trump has long argued that the WTO, the traffic cop for the world's trading nations, has favored China unfairly ever since the Asian giant joined the body in 2001. And his bombastic rhetoric that global trade's rules of the road have allowed policymakers in Beijing to run roughshod over U.S. businesses is as much a gripe with the WTO as it is with China's government.
机译:不难想像,特朗普总统对中国的贸易攻击是一对一的战斗,几乎完全是由于两国之间的关税而进行的,由于非常不同的原因,两国之间的关税很大程度上取决于跨境的商品和服务。仅在今年,世界上两个最大的经济体就对彼此之间超过3600亿美元的年度贸易征收进口税,由于对不公平贸易行为的指责不断抬头,这使得世界其他大部分国家看起来像旁观者。然而,美中笼战的最大长期影响可能不是在华盛顿或北京,而是在世界贸易组织的所在地日内瓦。特朗普长期以来一直争辩说,世贸组织是世界贸易国家的交通警察,自从亚洲巨人于2001年加入世贸组织以来,他就一直不公平地偏爱中国。他的夸张言论说,全球贸易的道路规则已使北京的政策制定者对美国企业施加粗暴对待,这既对世贸组织也是对中国而言都是困扰。政府。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2018年第4588期|32-34|共3页
  • 作者

    James E. Ellis;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号