...
首页> 外文期刊>Business week >China's New Silk Road Dream
【24h】

China's New Silk Road Dream

机译:中国新的丝绸之路梦想

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For centuries the Silk Road, stretching across deserts, steppes, and mountains, linked the imperial dynasties of China with Europe. Chinese rulers used the thoroughfares to expand their power and influence deep into Asia. Today a newly assertive Chinese empire-this time, a communist one-is undertaking a gargantuan project to re-create those ancient trade routes and the political and economic clout that came with them. Nicknamed One Belt, One Road, China's plan is to construct roads, railways, ports, and other infrastructure across Asia and beyond to bind its economy more tightly to the rest of the world. The scheme was honored with a prominent place in the country's latest five-year plan, released in late October, and has become a favorite subject of top leaders, who sell it as an international initiative to foster peace and prosperity. The program will "answer the call of our time for regional and global cooperation," President Xi Jinping proclaimed during a speech at the Boao Forum in March.
机译:几个世纪以来,丝绸之路横跨沙漠,干草原和山脉,与欧洲的帝国朝鲜联系在一起。中国统治者使用通行者扩大他们的权力并影响深入亚洲。今天是一个新的复习人民帝国 - 这次,一个共产党人的一个 - 正在进行一个古园项目,重新创造那些古代贸易路线和与他们同伴的政治和经济群体。绰号一带,一条道路,中国的计划是在亚洲建造道路,铁路,港口和其他基础设施,以后将其经济更加紧密地绑定到世界其他地区。该计划在10月下旬发布的该国最新的五年计划中有一个突出的地方,已成为最受欢迎的领导者主题,他将其作为促进和平与繁荣的国际倡议。该计划将“回答我们对区域和全球合作的时机的召唤”,Xi Jinping总统宣布在3月博鳌论坛的演讲中宣布。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2015年第4453期|14-15|共2页
  • 作者

    Michael Schuman;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号