...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Business week >FREE THE HOOCH
【24h】

FREE THE HOOCH

机译：免费的联系方式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Happy hour, that time-honored tradition of discounted after-work drinking, is one of the greatest benefits of being young and employed (or even unemployed) in an American city. Unless that city is Chicago, where it was prohibited for almost 25 years. In July, Illinois lawmakers decided it was time to liberate the cheap booze. The state legislature voted to overturn the ban, and as of this fall, bars and restaurants can serve discounted drinks for as many as four hours a day, capped at 15 total per week. State Representative Sara Feigenholtz told Crain's the decision was "an effort to recognize the fact that Illinois has become a culinary destination." Happy hour brings more people to restaurants-and more tax dollars to a state that's so far in debt (about $150 billion and counting, according to the nonprofit State Budget Solutions) it suspended payouts to lottery winners until a new budget passes.
机译：欢乐时光，一种长期以来一直奉行的打折下班后饮酒的传统，是在美国城市里年轻和就业（甚至失业）的最大好处之一。除非那个城市是芝加哥，否则将近25年都被禁止。 7月，伊利诺伊州立法者决定是时候释放这种廉价的美酒了。州议会投票通过了这项禁令，从今年秋天开始，酒吧和餐馆每天可以提供多达四个小时的打折饮料，但上限为每周15个。州代表萨拉·费根霍尔茨（Sara Feigenholtz）告诉克雷恩（Crain）的决定是“努力承认伊利诺伊州已成为美食目的地这一事实。”欢乐时光将更多的人带到餐馆，并为一个负债累累的州提供更多的税收（根据非营利组织State Budget Solutions的数据，负债约为1500亿美元，这一数字还在不断增加），它暂停了向彩票赢家的支付，直到新的预算通过为止。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2015年第4446期|78-78|共1页
  • 作者

    Claire Suddath;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号