...
首页> 外文期刊>Business week >NO CHEGK, PLEASE!
【24h】

NO CHEGK, PLEASE!

机译:请不要检查!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The waitress was nowhere in sight as my wife downed the last of her margarita at El Toro Blanco in downtown Manhattan on Sept. 25. It was getting a little late and a little cold. We were ready to go. So we stood up and left. As we speed-walked to the subway, I felt the same illicit giddiness as when I last skipped out on the check. Although the Pizzeria Uno I sprinted out of in 1998 has yet to bring charges, El Toro Blanco caught up with me quickly. A few minutes later, a message popped up on my phone telling me that my credit card had been charged the full amount, plus 20 percent tip.
机译:9月25日,我的妻子在曼哈顿市区的埃尔托罗·布兰科(El Toro Blanco)倒下了玛格丽塔酒的最后一块,女服务员不见了。我们准备出发了。所以我们站起来离开了。当我们快步走到地铁上时,我感到与上次跳过支票时一样的非法头晕。尽管我在1998年冲刺的Uno Pizzeria Uno尚未受到指控,但El Toro Blanco很快就追上了我。几分钟后,手机上弹出一条消息,告诉我信用卡已全额支付,外加20%的小费。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2013年第4349期|86-86|共1页
  • 作者

    Josh Brustein;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号