...
首页> 外文期刊>Business week >The Line from Athens '04 to Chaos'12
【24h】

The Line from Athens '04 to Chaos'12

机译:从雅典'04到混乱'12的路线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As they watch the London Olympics, many Greeks may wonder how their country went from the international glory of the Athens Games in 2004 to the recriminations of today's crisis. Hosting the event cost almost €9 billion ($11 billion at today's exchange rate), making the 2004 Games the. most expensive ever at that point. Greek taxpay-rners were on the hook for €7 billion, which did not include the cost of extra projects such as a new airport and metro system. Withm days of the closing ceremony, Greece warned the euro area that its public debt and deficit figures would be worse than expected. The 2004 deficit came in at 6.1 percent of gross domestic product, more than double the euro-zone limit, while debt reached 110.6 percent of gross domestic product, the highest in the European Union. (Today, Greece's debt is 165.3 percent of GDP.) Greece became the first EU country to be placed under fiscal monitoring by the European Commission, in 2005.
机译:当他们观看伦敦奥运会时,许多希腊人可能会想知道自己的国家如何从2004年雅典奥运会的国际荣耀转变为今天的危机。举办这项赛事的费用将近90亿欧元(按今天的汇率计算为110亿美元),使2004年奥运会成为事实。当时最昂贵的希腊的纳税人需要支付70亿欧元,其中不包括新机场和地铁系统等额外项目的成本。在闭幕式举行的几天之后,希腊警告欧元区,其公共债务和赤字数字将比预期的还要糟糕。 2004年的赤字占国内生产总值的6.1%,是欧元区上限的两倍多,而债务达到了国内生产总值的110.6%,是欧盟最高的。 (今天,希腊的债务占GDP的165.3%。)希腊成为2005年第一个受到欧盟委员会进行财政监督的欧盟国家。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2012年第4291期|p.16|共1页
  • 作者

    Nick Malkoutzis;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号