...
首页> 外文期刊>Business week >Afternoon Escapes
【24h】

Afternoon Escapes

机译:下午逃生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Malibu's most beautiful-and isolated-pocket of sand sits beneath moss-covered cliffs west of L.A. in the Robert Meyer Memorial State Beach. Sea caves, eroded sandstone pillars, and clear water draw weekend crowds, thoughrnA quick boat ride from the city's skyscrapers, this pristine bay on the Sai Kung Peninsula has somehow evaded development: Most afternoons, its white-sand beaches are only inhabited by sea birds and a handful of day-trippers. Arrive in the morning and kayak, snorkel, or swim in transparent waters until it's time to dig into a grilled seafood skewer from one of the barbecues set up seaside.
机译:马里布最美丽,最孤立的沙袋位于罗伯特·迈耶纪念州立海滩(Robert Meyer Memorial State Beach)洛杉矶以西的青苔覆盖的悬崖下。海蚀洞,砂岩柱子侵蚀和清澈的海水吸引了周末的人群,尽管从城市的摩天大楼快速乘船,西贡半岛的这个原始海湾就以某种方式逃避了发展:大多数下午,白沙海滩只被海鸟栖息和一些一日游。早上抵达,然后划独木舟,浮潜或在透明的海水中游泳,直到是时候从海边设置的烧烤架中挖出一条烧烤海鲜串了。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2010年第4185期|P.80-81|共2页
  • 作者

    Ondine Cohane;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号