Thanks to the ongoing digitization of, well, everything, the economics of news has gotten onerous. But the optimistic view is that what the Web takes, it may one day give back. At least that's what those behind news aggregator Daylife put forth. I Daylife is one of many players that automatically assemble news from multiplernsources and then slice and dice it in myriad ways. (Others in this space include Inform and Newser, which was founded by my occasional on-air sparring partner, Vanity Fair columnist Michael Wolff.)rnDaylife does this on its own site, which features a number of interesting applications for dipping into the online news universe, and also powers subject-specific news feeds on clients' sites. These feeds enable sites to publish ever-updating links to rich and varied news stories and photos (including blog posts).
展开▼
机译：由于所有事物的持续数字化，新闻经济学变得繁重。但是乐观的看法是，网络所需要的东西，有一天可能会有所回报。至少那是那些新闻聚合商Daylife提出的。 I Daylife是自动从多种来源收集新闻，然后以多种方式将其切成小块的众多播放器之一。 （该领域的其他公司包括Inform and Newser，这是由我偶尔的空中陪练伙伴Vanity Fair专栏作家Michael Wolff创立的。） Universe，还可以增强客户站点上特定主题的新闻提要。这些提要使站点可以发布指向丰富多样的新闻报道和照片（包括博客文章）的不断更新的链接。
展开▼
