...
首页> 外文期刊>Business week >What Citi's Predicament Is Telling Us
【24h】

What Citi's Predicament Is Telling Us

机译:花旗的困境告诉我们什么

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A widespread recovery depends on breaking the vicious cycle between banking woes and a weakening economy, but that won't happen until housing stands on firmer groundrnAnother one bites the dust - almost. This time it was struggling giant Citigroup that needed a government rescue as growing worries about the sinking U.S. and global economies fueled angst about the health of financial institutions. Citi's troubles are just the latest illustration of how the U. S. is caught in something economists had feared earlier this year: a "negative feedback loop," as they call it, between banks and the real economy. Simply, it's a vicious cycle in which sharply tighter financialrnconditions weaken the economy, which further erodes the health of financial markets, depressing economic activity even more. If not arrested, it's a recipe for a deflationary spiral much like what happened in the 1930s.
机译:广泛的复苏取决于打破银行困境和经济疲软之间的恶性循环,但这要等到住房市场站稳脚跟之后再发生,另一人几乎会尘埃落定。这次,正在苦苦挣扎的花旗集团(Citigroup)需要政府救助,因为人们越来越担心美国和全球经济的衰退,这加剧了人们对金融机构健康的担忧。花旗的困境只是今年早些时候经济学家担心美国陷入困境的最新例证:银行和实体经济之间的“负反馈循环”,正如他们所称。简而言之,这是一个恶性循环,在此恶性循环中,紧缩的金融状况削弱了经济,从而进一步侵蚀了金融市场的健康,进一步压制了经济活动。如果没有被逮捕,这就像通货紧缩的漩涡一样,就像1930年代发生的那样。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2008年第4111期|14|共1页
  • 作者

    JAMES C. COOPER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号