...
首页> 外文期刊>Business week >Lightspeed's Slow Start
【24h】

Lightspeed's Slow Start

机译:光速的缓慢启动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

At&t is on top of the telecom world. A few weeks ago, chairman and CEO Edward E. Whitacre Jr. put the latest touch on his empire by closing an $86 billion deal to acquire BellSouth. That completed a whirlwind of acquisitions in which Whitacre has virtually remade the old Ma Bell by gobbling up 13 companies over the past decade with a combined price tag of $285 billion, including assumed debt. Last year, investors rewarded "Big Ed's" voracious appetite by bidding up AT&T's stock price 46%. The cherry on top? Well, that came last month at the Consumer Electronics Show (CES) in Las Vegas, where Cingular Wireless, the company's cell phone arm, stole the spotlight by partnering with Apple Inc. to introduce the sleek iPhone.
机译:At&t处于电信世界之巅。几周前,董事长兼首席执行官爱德华·E·惠特克雷(Edward E. Whitacre Jr.)通过完成以860亿美元收购南方贝尔(BellSouth)的交易,对他的帝国进行了最新调整。这就完成了一系列的并购旋风,惠特克雷在过去十年中通过吞并了13家公司(包括承担的债务),总价为2850亿美元,实际上重塑了老贝尔公司。去年,投资者通过竞购AT&T的股票价格46%来回馈“大埃德”的旺盛胃口。顶上的樱桃?好吧,这是上个月在拉斯维加斯举行的消费电子展(CES)上举行的,该公司的手机部门Cingular Wireless与苹果公司合作推出了时尚的iPhone,引起了人们的关注。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号