AFTER FOUR YEARS AND four months as CEO of Time Warner, Richard D. Parsons is running out of options to solve his most vexing problem: share-price paralysis. He has settled federal accounting investigations, cut debt, bought back stock, turned AOL into a free service, and Sept. 12 announced the sale of 18 of its magazines. None of these moves has pushed shares above
展开▼
机译：四年后，在时代华纳（Time Warner）首席执行官任职四个月后，理查德·帕森斯（Richard D. Parsons）用尽了很多方法来解决他最棘手的问题：股价瘫痪。他已经完成了联邦会计调查，削减债务，回购股票，将AOL变成免费服务，并于9月12日宣布出售18本杂志。这些举动均未将股价推高
展开▼
