...
首页> 外文期刊>Business week >ARMed and Dangerous?
【24h】

ARMed and Dangerous?

机译:武装和危险?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After Being Outbid twice last year on homes in the charming Old Town section of Alexandria, Va., Adam Brake decided to go for broke. The 40-year-old U.S. Army attorney offered $11,000 more than the asking price for the next property he liked. He got the house, but could put down just 5% and needed both an adjustable-rate mortgage and a fixed-rate one to finance the $340,000 purchase. For now, Brake can handle his monthly payments, but he could end up paying a lot more if rates rise, something that leaves him a little uneasy. "Every time the Fed meets to discuss raising rates, I cringe," he says. Just when it seemed that everyone who could afford a house had bought one, banks are devising ever more exotic ways for Americans to purchase their first homes or trade up to fancier ones. A record number of Americans already own a home, but the new loans―which usually require lower monthly payments at first―have kept the housing boom going full blast just as rates seemed to bottom out over the past year.
机译:去年在弗吉尼亚州亚历山大市(Alexandria)迷人的老城区(Old Town)的房屋上两次竞标,亚当·布拉克(Adam Brake)决定破产。这位40岁的美国陆军律师提出的要价比他喜欢的下一处房产要价高出11,000美元。他拿到了房子,但只能放下5%,并且需要可调整利率抵押贷款和固定利率抵押贷款来资助这笔340,000美元的购买交易。目前,Brake可以应付他的每月付款,但是如果利率上升,他最终可能要付出更多,这让他有些不安。他说:“每次美联储开会讨论加息时,我都感到畏缩。”就在似乎每个买得起房子的人都买了房子的时候,银行正在为美国人设计越来越多的异国方式来购买他们的第一套房子或换成更高级的房子。创纪录数量的美国人已经拥有房屋,但是新贷款(通常通常首先需要较低的每月还款额)使住房市场蓬勃发展,正好在过去一年利率降至最低点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号