...
首页> 外文期刊>Business week >ADVICE FOR RUDY'S LADY-IN-WAITING
【24h】

ADVICE FOR RUDY'S LADY-IN-WAITING

机译:RUDY等待的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

We don't know each other, but I recently read that your boyfriend, Rudy Giuliani, reached a $6.8 million divorce settlement with his ex, Donna Hanover. Forgive my pre-sumptuousness, but I couldn't help thinking that after two years together―much of it (given September 11, his prostate cancer, and his humiliating public divorce battle) spent under the most trying circumstances imaginable―you and he might soon be ready to tie the knot. If you do, as much as he says he loves you, I'd wager he'll insist on a pre-nup.
机译:我们彼此不认识,但我最近读到您的男朋友Rudy Giuliani与他的前妻Donna Hanover达成了680万美元的离婚协议。原谅我以前的奢侈,但我不禁想到,在一起两年后,其中的大部分(鉴于9月11日,他的前列腺癌和他屈辱的离婚之战)花费在可以想象的最艰难的情况下,你和他可能快准备打结。如果你愿意,只要他说他爱你,我就会打赌他会坚持婚前约会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号