...
首页> 外文期刊>Canadian Journal of Physiology and Pharmacology >Emerging issues in traditional Chinese medicine
【24h】

Emerging issues in traditional Chinese medicine

机译:中医新兴问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Traditional Chinese medicine (TCM) has many beneficial effects and has been practiced for several thousand years. It is known to treat the cause of a disease rather than to alleviate its symptoms. Based on a belief that TCM is natural, safe, and of lower cost, consumers worldwide are spending more out-of-pocket money on this form of therapy. This increased spending, and reports of adverse reactions, has drawn the attention of many regulatory agencies. Scientists have called for more evidence-based and scientific research on the risks and benefits of TCM. In Canada, the Natural Health Product Regulations came into effect January 2004. TCM herbal product manufacturers will need to provide products of reputable quality to the market. Many will apply modern technology and good science to support their products. The issues facing producers, scientists, and consumers alike are quality control and assessment, standardization of bioactive components, mechanisms of actions, and integration of the evolved modern Chinese medicine into the healthcare system. Solid science, better regulation of the final product, and better education of consumers are necessary to extract the best of TCM to complement existing conventional medicine to deliver the best healthcare.Key words: bioactive components, chromatographic fingerprinting, integration, mechanisms, Natural Health Product (NHP) Regulations, standardization, traditional Chinese medicine.La médecine traditionnelle chinoise (MTC) a de nombreux effets bénéfiques et est pratiquée depuis plusieurs milliers d'années. Elle est connue pour traiter la cause de la maladie plutôt que pour en atténuer les symptômes. S'appuyant sur un postulat que la MTC est naturelle, sûre et abordable, les consommateurs du monde entier consacrent plus d'argent à cette forme de traitement. L'augmentation des dépenses et les rapports sur les effets indésirables des produits ont attiré l'attention de nombreux organismes de réglementation. Les scientifiques ont réclamé un niveau plus élevé de données probantes et une intensification de la recherche scientifique sur les risques et bénéfices de la MTC. Au Canada, le Règlement sur les produits de santé naturels est entré en vigueur en janvier 2004. Les fabricants des produits à base d'herbes médicinales de la MTC devront mettre sur le marché des produits de qualité fiables. Nombre d'entre eux combineront technologie moderne et application rigoureuse de la démarche scientifique pour appuyer leurs produits. Les questions auxquelles sont confrontés les producteurs, les scientifiques et les consommateurs sont l'évaluation et le contrôle de la qualité, la normalisation des composantes bioactives, les mécanismes d'action et l'intégration de la médecine chinoise moderne dans le système de santé. De solides connaissances scientifiques, une réglementation plus stricte du produit final et une meilleure éducation des consommateurs sont nécessaires pour extraire les meilleurs éléments de la MTC afin de l'utiliser comme complément à la médecine conventionnelle et ainsi offrir des soins de santé de haute qualité.Mot cles : composantes bioactives, caractérisation chromatographique, intégration, mécanismes, Règlement sur les produits de santé naturels, normalisation, médecine traditionnelle chinoise.[Traduit par la Rédaction]
机译:中药(TCM)具有许多有益的作用,并且已经实践了数千年。已知治疗疾病的原因而不是减轻其症状。基于中医是天然,安全且成本较低的信念,全世界的消费者在这种疗法上花费了更多的自付费用。支出的增加以及不良反应的报道引起了许多监管机构的关注。科学家呼吁对中药的风险和益处进行更多的循证和科学研究。在加拿大,《天然保健品条例》于2004年1月生效。中草药产品制造商将需要向市场提供质量优良的产品。许多人将应用现代技术和良好的科学来支持其产品。生产者,科学家和消费者都面临的问题是质量控制和评估,生物活性成分的标准化,作用机理以及将不断发展的现代中药整合到医疗系统中。要获得最好的中药以补充现有的常规药物以提供最佳的保健服务,必须有扎实的科学知识,对最终产品的更好监管以及对消费者进行更好的教育。关键词:生物活性成分,色谱指纹图谱,整合,机理,天然保健品(NHP)法规,标准化,中药。LaMédecineTraditionalnelle chinoise(MTC)代表着法国和法国的特殊地位。犯罪嫌疑人的罪魁祸首。可持续发展的MTC级自然,永久性,可持续性的优点,再加上具有代表性的特征。 dépenseset les upportment ofdépenseset les epets in desirables des protit on aadrérétéde no nombreux deorganizationation。 《尼加拉瓜科学技术公报》和《 MTC沿岸危险性和科学性研究成果集锦》。在加拿大,2004年1月,获得了《自然》杂志的评鉴。在MTC的基础产品制造商中,有资格进行质量认证的制造商。严格的现代技术结合应用,严格按照科学的要求生产产品。质问生产者,科学和鉴定者,质量评价和质控者,生物活性成分的归一化,动作和现代医学中的国际性的法律问题。固体科学的科学,不完善以及最终产品的严格教育和中等水平的消费者的最高荣誉,MTC的最高荣誉获得了最高荣誉,并获得了法国高级工程师的最高荣誉。分子:化合物生物活性物质,色谱色谱法,完整性,大自然主义,自然界的Règlementsur les produits,归一化,中国传统医学。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号