...
首页> 外文期刊>Canadian Water Resources Journal >Hazus: A standardized methodology for flood risk assessment in Canada
【24h】

Hazus: A standardized methodology for flood risk assessment in Canada

机译:Hazus:加拿大洪水风险评估的标准化方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bien que le Canada soit exposè à une variètè de risques naturels, la plupart des gestionnaires de risques et d'urgence n'ont actuellement pas les outils nècessaires et les conseils pour bien entreprendre des èvaluations rigoureuses des risques. Rècemment, Ressources naturelles Canada (RNCan) a adoptè Hazus, une mèthodologie standardisèe pour estimer les pertes potentielles liès aux alèas naturels mis au point par la US Federal Emergency Management Agency (FEMA,fema.gov/Hazus), comme l'une des meilleures mèthodes de pratiques pour l'èvaluation du risques. Hazus estime les pertes lièes aux tremblements de terre, aux inondations et aux ouragans, et comprend une base de donnèes inventoriant les alèas essentiels nécessaires pour mener des ètudes prèliminaires d'èvaluation du risque. Un accord a ètè signè avec la FEMA pour adapter et pour co-dèvelopper une version harmonisèe nord-amèricaine de la mèthodologie Hazus. En même temps, la collaboration a ètè initièe au sein du gouvernement fèdèral entre les ministères des Ressources naturelles, de l'Environnement, de la Dèfense et de la Sècuritè publique pour promouvoir l'utilisation gènèralisèe de Hazus parmi l'ensemble des dècideurs canadiens. Cet article prèsente les caractèristiques typiques de la version canadienne du modèle Flood Hazus et reprend les activitès en cours et les dèfis potentiels à la mise en œuvre de ce modèle au Canada.%While Canada is exposed to a variety of natural hazards, most risk and emergency managers presently lack the necessary tools and guidance to adequately undertake rigorous risk assessments. Recently, Natural Resources Canada (NRCan) has adopted Hazus, a standardized methodology for estimating potential losses from natural hazards developed by the US Federal Emergency Management Agency (FEMA, fema.gov/hazus) as one of the best practice methods for risk assessment. Hazus estimates potential losses from earthquakes, floods and hurricanes, and includes a hazard and inventory database needed to conduct baseline risk assessment studies. An agreement has been signed with FEMA to adapt and co-develop a harmonized North American version of the Hazus methodology. At the same time, collaboration has been initiated within the federal government between the departments of Natural Resources, Environment, Defence and Public Safety to promote widespread usage of Hazus among the full range of Canadian decision-makers. This article reports the typical features of the Canadian version of the Hazus flood module and summarizes ongoing activities and potential challenges in implementing this model in Canada.
机译:尽管加拿大面临各种自然灾害,但大多数风险和紧急情况管理者目前尚无适当进行严格风险评估的工具和建议。最近,加拿大自然资源部(NRCan)采用了Hazus,这是由美国联邦紧急事务管理局(FEMA,fema.gov / Hazus)开发的一种用于估算自然灾害潜在损失的标准化方法,是最好的方法之一风险评估的实践方法。 Hazus估计与地震,洪水和飓风有关的损失,并包括进行初步风险评估研究所需的基本危害数据库。已经与FEMA签署了一项协议,以适应和共同开发北美统一版的Hazus方法。同时,联邦政府在自然资源,环境,国防和公共安全部门之间发起了合作,以促进所有加拿大决策者普遍使用Hazus。本文介绍了加拿大版本的Flood Hazus模型的典型特征,并介绍了在加拿大实施此模型的当前活动和潜在挑战。%尽管加拿大面临各种自然灾害,但大多数风险和风险目前,应急管理人员缺乏必要的工具和指南,无法充分进行严格的风险评估。最近,加拿大自然资源部(NRCan)采用了Hazus,这是一种由美国联邦紧急事务管理局(FEMA,fema.gov/hazus)开发的估算自然灾害潜在损失的标准化方法,是风险评估的最佳实践方法之一。 Hazus估计地震,洪水和飓风可能造成的损失,并包括进行基准风险评估研究所需的灾害和清单数据库。已经与FEMA签署了一项协议,以适应和共同开发北美统一版的Hazus方法。同时,联邦政府内部也开始了自然资源,环境,国防和公共安全部门之间的合作,以促进Hazus在加拿大所有决策者中的广泛使用。本文报告了加拿大版本的Hazus洪水模块的典型功能,并总结了在加拿大实施此模型时正在进行的活动和潜在的挑战。

著录项

  • 来源
    《Canadian Water Resources Journal》 |2013年第3期|223-231|共9页
  • 作者单位

    Natural Resources Canada, Geological Survey of Canada, Quebec, G1K 9A9, 418-654-2682, Quebec Canada;

    ABS Associates, Corona, California 92882, USA;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号