The journal Editors treat submitted manuscripts and all communications with the authors as confidential between themselves and the peer-reviewers (who also undertake to keep these matters confidential). Similarly, authors must treat communication with the journal as confidential: correspondence with the journal, reviewers' reports and other confidential material must not be posted on a website or otherwise publicized without prior permission from the Editors, whether or not the submission is eventually published.%Les membres de l'équipe de rédaction de la Revue traitent les manuscrits soumis et toutes les communications avec les auteurs de manière confidentielle entre eux et avec les pairs examinateurs (qui s'engagent aussi à préserver le caractère confidentiel des textes et des communications). De même, les auteurs doivent traiter leurs communications avec la Revue sous le sceau de la confidentialité : la correspondance avec la Revue, les rapports des examinateurs et les autres documents confidentiels ne doivent pas être affichés sur un site Web ni être rendus publics de quelque autre manière sans la permission préalable des rédacteurs en chef, peu importe si les documents soumis finiront par être publiés ou non.
展开▼
