...
首页> 外文期刊>Auto Verte >Mercedes G 350 d 245 ch Un vrai bond en avant
【24h】

Mercedes G 350 d 245 ch Un vrai bond en avant

机译:奔驰G 350 d 245 hp真正的飞跃

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On ne présente plus le Mercedes G, l'un des derniers vrais tout-terrain encore commercialisés. Un modèle dont on a souvent annoncé la retraite mais qui continue pourtant sa carrière. À croire que le constructeur allemand ne se résout pas à voir disparaître ce véritable monument de l'automobile. Il est vrai que le G a connu une carrière atypique. Né véhicule militaire, il s'est embourgeoisé au fil des années sans jamais renier ses origines de véritable 4×4, au point de devenir un des véhicules les plus luxueux du marché. Il est vrai que les voitures assemblées à la main ne courent plus les rues de nos jours. Et puis la plupart des modèles de la gamme sont siglés AMG, la division sportive du constructeur à l'étoile. Sous le capot, on retrouve des V8 et même un V12, dont les puissances dépassent largement les 400 ch. Le dernier turbo-diesel disponible est le V6 350 d, qui a vu sa puissance passer de 211 ch à 245 ch. De quoi offrir des performances en hausse, et même quelques économies, ce dernier disposant désormais d'un système Stop & Start.Tou-tefois, la fiche technique reste la même. Immuable. Châssis séparé, pont rigide à l'avant comme à l'arrière, transmission 4×4 avec gamme courte. Mais ce classicisme n'empêche pas quelques subtiles évolutions.Ainsi la suspension accueille de nouveaux amortisseurs dont la mission est d'améliorer le comportement en limitant les mouvements de caisse. Dans le même but, les voies ont été élargies et la direction retravaillée afin d'éliminer le temps de réponse désagréable qui affectait les générations précédentes. Il faut reconnaître que ce travail de fond a porté ses fruits. Pour qui a eu l'occasion de conduire successivement l'ancien modèle puis le nouveau, les progrès effectués par ce dernier sont évidents. Néanmoins, malgré ces évolutions, cela ne suffit pas à faire du G l'égal des 4×4 les plus modernes, ce Mercedes ne pouvant véritablement faire oublier une conception remontant à plusieurs décennies. Comme nous l'avons vu plus haut, le nouveau moteur de 245 ch autorise des performances dignes d'un haut de gamme, comme le prouvent une vitesse de pointe flirtant avec les 190 km/h et un 1000 m départ arrêté parcouru en à peine plus de trente secondes. Ainsi, si l'agrément de conduite n'est pas l'égal de celui d'un véhicule moderne, le plaisir de conduire est en revanche bien là. Et l'avantage avec le G, c'est que ce plaisir se poursuit en dehors des routes goudronnées. Grâce à ses caractéristiques techniques, ce Mercedes permet de vraiment bien s'amuser sur la piste comme en franchissement.
机译:我们不再提供梅赛德斯G,它是仍在市场上的最后一款真正的全地形车。经常宣布退役,但仍继续其职业生涯的模特。相信德国制造商并没有决心看到这辆汽车的真正遗迹。的确,G拥有非典型的职业生涯。出生于军用车辆,多年来,它一直变得高档化,却从未否认其真正的4×4起源,以至于成为市场上最豪华的车辆之一。的确,这些天手工组装的汽车不再在街上行驶。然后,该系列中的大多数型号都被冠以AMG品牌,这是该明星制造商的体育部门。在引擎盖下,有V8甚至V12,其功率远远超过400 hp。最后一款可用的涡轮增压柴油机是V6 350 d,其功率从211 hp升至245 hp。后者现在已具有Stop&Start系统,足以提供增强的性能,甚至可以节省一些费用,但是技术数据表保持不变。一成不变的。独立的底盘,前后桥刚性,短行程4×4变速箱。但是这种经典主义并不能阻止某些细微的变化,因此悬挂系统欢迎新的减震器,其目的是通过限制身体的活动来改善行为。出于相同的目的,拓宽了轨道,并对管理层进行了重新设计,以消除影响前几代人的令人不快的响应时间。必须认识到,这项实质性工作已取得成果。对于那些有机会先后驾驶旧车型然后再驾驶新车型的人来说,后者取得的进步是显而易见的。然而,尽管有这些发展,但这还不足以使G等于最现代的4×4,这辆梅赛德斯还不能真正忘记几十年前的设计。正如我们在上面看到的那样,新的245 hp发动机可提供高端性能,最高时速达到190 km / h并以1000 m的站立起步几乎没有出现超过三十秒。因此,如果驾驶乐趣不等于现代车辆的驾驶乐趣,则存在驾驶乐趣。 G的优点在于,这种乐趣在铺砌的道路外继续存在。凭借其技术特点,这款梅赛德斯赛车可以像在穿越中一样在赛道上真正享受乐趣。

著录项

  • 来源
    《Auto Verte》 |2016年第413期|22-26|共5页
  • 作者

    Julien Renavand;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号