...
首页> 外文期刊>Auto verte >La Cappadoce, un cadeau de la nature
【24h】

La Cappadoce, un cadeau de la nature

机译:卡帕多细亚,来自大自然的礼物

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Cette région d'Anatolie Centrale, paysanne et campagnarde où poussent abricotiers, vignes et jujubiers, s'étend sur 15 000 km~2 dont 130 km~2 sont classés au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO, depuis 1985.Trois anciens volcans, les monts Erciyes, 3916 m, troisième sommet d'Anatolie, aux neiges éternelles, Hasan, 3 268 m et Melendiz, 2 500 m, encadrent la région d'un triangle et sont à l'origine de ces merveilles géologiques créées par l'érosion de la cendre et de la lave qu'ils ont produites en grande quantité, essentiellement du tuf et du basalte. Les éruptions ont eu lieu il y a entre dix et deux millions d'années et ont formé ce haut plateau volcanique perché à 1100 m d'altitude. Les paysages lunaires qui en résultent aujourd'hui sont le fruit de l'érosion qui a façonné les différentes couches de lave, plus ou moins solides. Selon les caprices de Dame Nature, l'érosion a formé des cônes, des colonnes, des tours, des pyramides ou des aiguilles dont la hauteur peut atteindre jusqu'à une trentaine de mètres. Les cheminées de fées, par exemple, ont un corps en tuf très friable surmonté d'un « couvercle » en basalte plus résistant, qui confère à ces formes étonnantes leur existence même et leur permet de nous surprendre de leurs aspects anthropomorphes évocateurs, ou tout simplement par leur étrange beauté, invitant à la rêverie. Leurs formes éphémères sont vouées à disparaître elles aussi, sous les assauts du vent, du gel et de la pluie. La Vallée de l'Amour aux formes phalliques évidentes, en est un bel exemple. Certaines d'entre elles, plus imposantes par leur taille, ont même été transformées en citadelles par les hommes. Ces paysages volcaniques de canyons et de vallées en tuf multicolore, jaune, blanc, rouge, ocre, rose, vert, révèlent idéalement leur palette de couleurs aux derniers rayons du soleil couchant. On les découvre à pied, en randonnant le long d'un des nombreux chemins de randonnée de tout niveau dont disposent les plus beaux sites, comme par exemple la vallée rose.Au petit matin, un survol en ballon est un must incontournable. Les paysages se dévoilent alors en longs travellings silencieux en un spectacle inoubliable. Le ballet des ballons dans le ciel et les ombres qu'ils projettent au sol lorsque le soleil darde ses premiers rayons, participent de ce moment d'exception.
机译:安那托利亚中部这个地区,是农民和杏树,葡萄树和枣树生长的国家,面积达15,000 km〜2,其中130 km〜2自1985年以来被联合国教科文组织列为世界人类遗产。古老的火山,Erciyes山脉(3916 m),安纳托利亚(Anatolia)的第三次登顶,永恒的雪(3268 m的Hasan和2500 m的Melendiz)围绕着一个三角形区域,是这些地质奇观的起源由于灰和熔岩的侵蚀,它们大量生产,主要是凝灰岩和玄武岩。喷发发生在十到两百万年前,形成了这个高火山高原,栖息在1100 m的高度。今天所产生的月球景观是侵蚀的结果,侵蚀形成了或多或少坚固的熔岩的不同层。根据大自然的异想天开,侵蚀形成了锥状,圆柱状,塔状,金字塔状或针状,高度可达到三十米。例如,童话烟囱的脆性凝灰岩主体被更具抵抗力的玄武岩“覆盖物”所覆盖,这赋予了这些惊人的形状以真实的存在,并使它们以令人回味的拟人化方面或所有使我们惊讶单纯地靠自己的奇特美丽,诱人遐想。它们的短暂形式注定也将在风,霜和雨的冲击下消失。有明显阳具形式的爱之谷就是一个很好的例子。其中一些,由于大小的原因而更加具有气势,甚至已经被男人转变成西塔。这些峡谷和山谷的火山景观以五彩凝灰岩,黄色,​​白色,红色,o石色,粉红色,绿色为佳,在夕阳的余晖中展现出自己的调色板。我们步行发现它们,沿着粉红色山谷等最美丽的地方拥有的所有级别的许多远足径之一进行远足,在清晨,必须乘坐热气球。然后,在令人难忘的奇景中,用长时间的静默镜头展现这些风景。天空中的气球芭蕾舞团以及当太阳射入第一缕光芒时它们投射在地面上的阴影都参与了这一非凡的时刻。

著录项

  • 来源
    《Auto verte》 |2014年第397期|82-88|共7页
  • 作者

    Grégory Gérault;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号