...
首页> 外文期刊>Auto verte >Fred Lequien « Un bilan satisfaisant »
【24h】

Fred Lequien « Un bilan satisfaisant »

机译:弗雷德·莱基恩(Fred Lequien)“令人满意的记录”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Directeur adjoint du Silk Way Rally, Fred Lequien nous livre son bilan de l'épreuve: « D'abord, je suis satisfait du déroutement sportif. Nous avons eu une course pleine de rebondissements, avec un podium complètement inédit. C'est un vrai bol d'air pour les pilotes privés et les amateurs. Ceux-ci ont désormais le droit d'y croire, et c'est très positif pour la discipline. Ensuite, il y avait une excellente convivialité et un parcours superbe, comme l'ont reconnu tous les concurrents. Tous ont d'ailleurs parfaitement compris que nous annulions les festivités de l'arrivée: notre rallye est peu de chose, face aux 250 victimes des inondations. Je souhaite que, l'année prochaine, la météo soit plus clémente avec nous ».
机译:丝绸之路拉力赛的副主任弗雷德·勒奎恩(Fred Lequien)对我们进行了回顾:我们的比赛充满了曲折,有一个全新的领奖台。对于私人飞行员和业余爱好者来说,这是新鲜空气。他们现在有权相信它,这对该学科非常积极。然后,所有竞争对手都意识到了极好的友善和上乘的过程。每个人都非常清楚我们正在取消终点站的庆祝活动:我们的集会很小,面对250名洪水受害者。我希望明年天气对我们更加宽容”。

著录项

  • 来源
    《Auto verte》 |2012年第376期|p.91|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号