首页> 外文期刊>Cargo Facts >ASIAN PERSPECTIVE
【24h】

ASIAN PERSPECTIVE

机译:亚洲视野

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Shippers switch from container lines to airlines: Container shipping lines endured their worst year in living memory in 2009. As part of a ruse to drive rates back up in 2010 they have continued to hold ships in hibernation, despite demand picking up dramatically, creating headaches for shippers and plenty of cargo being rolled over at the docks. So bad has the situation become, with 5% of the global container fleet still laid up, that shippers are resorting to air freight. Bjorn Jensen, Vice President Global Freight and Logistics Services for appliances giant Electrolux, said: "There is tremendous pressure on all trade lanes with more cargo than ships deployed." Electrolux, along with a host of other well-known shippers, has had to resort to using airfreight to get product to market in recent months.
机译:托运人从集装箱运输公司转向航空公司:2009年,集装箱运输公司经历了最糟糕的一年。作为2010年价格上涨的诱因之一,尽管需求急剧增加,但他们仍使船舶处于休眠状态,这令人头疼托运人和大量货物在码头翻滚。情况变得如此糟糕,全球仍有5%的集装箱船队被搁置,以致托运人开始空运。电器巨头伊莱克斯(Electrolux)全球货运和物流服务副总裁比约恩·延森(Bjorn Jensen)表示:“所有贸易航线上,货物数量多于部署的船只,压力巨大。”伊莱克斯以及其他许多知名的托运人在最近几个月不得不借助空运将产品推向市场。

著录项

  • 来源
    《Cargo Facts》 |2010年第6期|P.6|共1页
  • 作者

    Sam Chambers;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号