...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Power-to-Product als künftige Rohstoffquelle
【24h】

Power-to-Product als künftige Rohstoffquelle

机译:从产品生产到未来的原材料来源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das IET Institut für Energietechnik der HSR Hochschule für Technik Rapperswil leitet nationale und internationale Power-to-Product-Projekte und leistet somit einen Beitrag zum Klimaschutz und zur nachhaltigen Ressourcenversorgung. Power-to-Product - les sources de matières premières du futur La préservation du climat et l'approvisionnement de la population en ressources constituent deux des principaux défis pour un avenir viable. Or les technologies Power-to-Product ont un effet positif sur ces deux éléments. L'IET de la HSR dirige des projets Power-to-Product d'envergure nationale et internationale, contribuant ainsi à la protection du climat et à l'approvisionnement durable en ressources. Dans le cas des technologies Power-to-Product, on utilise des processus chimiques et biologiques pour fabriquer les produits finis. La procédure débute par la préparation des matières premières que sont l'hydrogène (H_2) et le dioxyde de carbone (CO_2). Pour assurer le caractère durable des produits, le courant utilisé doit impérativement provenir de sources d'énergie renouvelables. Le dioxyde de carbone est quant à lui extrait de l'air ou des gaz résiduels avec un filtre spécial. Le produit fini est ensuite élaboré au moyen d'une synthèse technique, par exemple du méthane (CH_4) ou du méthanol (CH_3OH) servant de matière première pour l'industrie chimique. Les technologies Power-to-Product allient ainsi plusieurs avantages : d'une part, l'approvisionnement peut être assuré par des ressources basées sur le carbone ; d'autre part, la fabrication peut se dérouler en Suisse, en toute indépendance vis-à-vis des fournisseurs étrangers. De plus, la consommation de ces ressources est neutre pour le climat, la production et l'utilisation de ces produits permettant de fermer le circuit du carbone. C'est un fait incontestable : le thème du Power-to-Product a gagné en importance ces dernières années, tant dans le milieu de la recherche suisse que dans l'intérêt du grand public. La diffusion de la technologie entraîne aussi une demande plus forte de courant issu des énergies renouvelables. Cependant, des efforts complémentaires s'imposent pour aider cette technique à percer afin de pouvoir produire des sources d'énergie de synthèse « made in Switzerland ».
机译:国际和国内高校理工学院能源与工程学院,国家和国际一流的电力生产商,生产商和生产商,都致力于为企业提供资源。 能源到产品-未来的原材料来源可持续未来的两个主要挑战是保护气候和为人口提供资源。电源到产品技术对这两个要素产生积极影响。 HSR EIT领导着国家和国际范围内的“电力到产品”项目,从而为气候保护和资源的可持续供应做出了贡献。就电力到产品技术而言,化学和生物过程可用于制造成品。该程序开始于制备氢气(H_2)和二氧化碳(CO_2)的原料。为了确保产品的可持续性,必须使用的电流必须来自可再生能源。用专用过滤器将二氧化碳从空气或残留气体中清除。然后通过技术合成来生产最终产品,例如用作化学工业原料的甲烷(CH_4)或甲醇(CH_3OH)。因此,从电力到产品的技术具有多个优点:一方面,可以通过碳基资源确保供应;另一方面,生产可以在瑞士进行,完全独立于外国供应商。另外,这些资源的消耗对于气候而言是中性的,这些产品的生产和使用使得闭合碳循环成为可能。这是不争的事实:“以产品为动力”的主题近年来在瑞士研究界和公众利益中都变得越来越重要。技术的扩散还导致可再生能源对电流的更高需求。但是,需要更多的努力来帮助突破该技术,以便能够生产“瑞士制造”的合成能源。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2017年第5期|68-72|共5页
  • 作者

    SANDRA MOEBUS;

  • 作者单位

    Manager Power-to-Gas beim IET Institut für Energietechnik der HSR Hochschule für Technik Rapperswil, 8640 Rapperswil;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号