• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Cyberangriffe auf Energieversorger
【24h】

Cyberangriffe auf Energieversorger

机译：对能源供应商的网络攻击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Le scénario catastrophe d'une Cyberattaque sur l'infrastructure énergétique d'un pays fait l'objet de discussions depuis longtemps déjà mais jusqu'à présent, le sujet semblait rester hypothétique. Jusqu'au 23 décembre 2015, quand ce scénario est soudain devenu réalité en Ukraine : environ 250000 Ukrainiens se sont retrouvés dans l'obscurité pendant quelques heures lorsqu'une attaque raffinée a paralysé simultanément plusieurs fournisseurs d'électricité. Même si cela est moins manifeste, les exploitants d'infrastructures critiques sont, en Suisse aussi, exposés aux Cyberattaques. Un état de fait sur lequel se penche, entre autres, la « Stratégie nationale de protection de la Suisse contre les cyberrisques (SNPC) ». La stratégie adoptée par le Conseil fédéral le 27 juin 2012 comprend notamment des mesures organisa-tionnelles et techniques, telles que des infrastructures informatiques redondantes. Toutefois, ces mesures ne se concentrent pas uniquement sur les Cyberattaques mais également sur les risques physiques comme les événements naturels, par exemple l'inondation d'un centre informatique, susceptibles de provoquer des défaillances. Les actes criminels tels que la manipulation du marché de l'électricité ou des données commerciales, de même que l'extorsion sont également analysés.%Das Horrorszenario eines Cyberangriffs auf die Energieinfrastruktur eines Landes wurde zwar schon länger diskutiert, aber der Thematik schien bisher etwas Hypothetisches anzuhaften. Bis zum 23. Dezember 2015. In der Ukraine wurde aus dem unwahrscheinlichen Szenario plötzlich Realität: Rund eine Viertelmillion Ukrainer sassen einige Stunden im Dunkeln, weil eine raffinierte Attacke mehrere Stromversorger lahmlegte. Obwohl es weniger offensichtlich ist, sind Betreiber kritischer Infrastrukturen auch in der Schweiz Cyberangriffen ausgesetzt.
机译：关于对一个国家的能源基础设施进行网络攻击的灾难性场景已讨论了很长时间，但到目前为止，该主题似乎仍然是假设的。直到2015年12月23日，这种情况突然在乌克兰成为现实：大约25万乌克兰人在黑暗中呆了几个小时，当时一次精致的袭击同时瘫痪了几家电力供应商。即使不太明显，关键基础设施的运营商也面临瑞士的网络攻击。这是一个事实，其中包括``保护瑞士免受网络风险的国家战略（SNPC）''。联邦委员会于2012年6月27日通过的策略特别包括组织和技术措施，例如冗余的IT基础架构。但是，这些措施不仅关注网络攻击，还关注自然风险，例如自然事件，例如计算机中心的洪水，这可能会导致故障。还分析了诸如操纵电力市场或商业数据之类的犯罪行为，以及敲诈勒索。％犯罪现场Hypothetisches anzuhaften。 Bis zum 23，2015年12月。观察者，犯罪分子和其他犯罪分子都在施韦兹网络管理学院（Ausgesetzt）任职。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2016年第11期|42-45|共4页
  • 作者

    Radomír Novotný;

  • 作者单位

    Electrosuisse, 8320 Fehraltorf;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号