...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Die neuen Technologien: zum Tode verurteilt?
【24h】

Die neuen Technologien: zum Tode verurteilt?

机译:新技术:被判死刑?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im vergangenen Jahr (7/2014) forderte ich Sie in dieser Rubrik auf, die Gesamtbilanz (graue Energie, Ressourcenbedarf, Umweltauswirkungen, usw.) jeder neuen Technologie zu betrachten, um fundierte politische Entscheidungen treffen zu können. Nun müssen wir feststellen, dass die Liste unserer Hauptsorgen durch andere Dringlichkeiten ständig weiter gefüllt wird, ohne dass sich diese Debatte (und übrigens auch nicht die CO_2-Debatte!) als vorrangig durchsetzen könnte. Freilich ist die vorprogrammierte Alterung nach wie vor sehr nützlich, um einträgliche Wartungsverträge oder sogar neue Produkte zu verkaufen, aber sie trägt auch erheblich dazu bei, dass neue Technologien von den Verbrauchern nicht akzeptiert werden. Vorzeitige Ausfälle werden bei den Nutzern zu einem Verlust an Vertrauen gegenüber dem neuen Produkt führen, was eine Ablehnung der betreffenden Technologie zur Folge haben kann. Es werden dann weiter veraltete Geräte mit hohem Energieverbrauch genutzt (beispielsweise bei Elektrohaus-haltsgeräten und Fahrzeugen).
机译:去年(7/2014),我在本节中请您研究每种新技术的总体平衡(灰色能源,资源需求,环境影响等),以便能够做出明智的政治决策。现在,我们必须意识到,我们的主要关切清单不断被其他紧急情况所填补,没有这场辩论(顺便说一下,不是CO_2辩论!)成为优先事项。预先设定的老化对于出售有利可图的维护合同甚至新产品仍然非常有用,但是它也大大促进了新技术未被消费者接受的事实。过早的故障将导致用户对新产品失去信心,这可能导致该技术被拒绝。然后将使用具有高能耗的过时设备(例如,在家用电器和车辆中)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号