...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Erläuterungen zur Bilanz per 31. Dezember 2013
【24h】

Erläuterungen zur Bilanz per 31. Dezember 2013

机译：截至2013年12月31日的资产负债表附注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das Umlaufvermögen erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr um insgesamt 1421 tCHF oder 13%. Dies ist einerseits auf die Erhöhung der Rechnungsabgrenzungen um 518 tCHF namentlich für Sonderprojekte zurückzuführen und andererseits auf die Zunahme der liquiden Mittel. Die Debitoren stiegen leicht um 76 tCHF. Der Wertschriftenbestand verringerte sich infolge Rückzahlung von Obligationen. Der Kreditorenbestand aus Lieferungen und Leistungen nahm um 300 tCHF zu. Zur Verstärkung der Personalvorsorgerückstellungen sowie für Projekte in Zusammenhang mit der Energiestrategie 2050 wurden 1195 tCHF verwendet.
机译：流动资产总计比上一年增加了142.1万瑞士法郎，增幅为13％。一方面是由于特别是特殊项目的应计费用增加了518,000瑞郎，另一方面是由于现金和现金等价物的增加。应收账款微增7.6万瑞郎。证券投资减少是由于偿还了债券。交付和服务应收账款增加了30万瑞郎。 1195千瑞士法郎用于加强员工福利规定，以及与2050年能源战略相关的项目。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2014年第4期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号