...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Leitsvstem für die Enerqiewende
【24h】

Leitsvstem für die Enerqiewende

机译:能量转换控制系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Regio Energie Solothurn (RES) approvisionne ses clients en électricité, en gaz naturel, en eau, ainsi qu'en chaleur à distance. Étant donné que le système de gestion existant - un système TG8020 de Landis & Gyr datant de 1993 - ne sera plus soutenu, RES a pris la décision de procéder à son remplacement. Le système de gestion actuel surveillait l'approvisionnement en électricité, ainsi que les réseaux d'eau et de gaz. Désormais, le nouveau système de gestion, le Sicam 230 de Siemens, surveille également les installations ainsi que l'approvisionnement en chaleur à distance proposé par RES depuis 2007. Par ailleurs, le nouveau système de gestion prend en charge les compteurs intelligents et les différents éléments du réseau intelligent car plusieurs projets du fournisseur d'énergie nécessitent un tel échange de données. À titre d'exemple, le système de gestion est censé coordonner la production des générateurs décentralisés, ainsi que celle de la centrale hybride actuellement en cours de construction. Pour la gestion énergétique en soit, RES peut étendre le système par le biais de modules logiciels supplémentaires qui seront programmés dans la boîte à outils du système. De plus, étant donné que le système de gestion fonctionne sur des serveurs Windows, il est possible d'exporter les données dans des formats courants comme Excel à tout moment.%Regio Energie Solothurn versorgt ihre Kunden sowohl mit Strom, Erdgas, Wasser als auch Fernwärme. Ein neues Leitsystem soll Smart Meter und die Elemente des Smart Grid unterstützen, denn mehrere Projekte der Energieversorgerin erfordern einen cleveren Datenaustausch. Das Leitsystem soll beispielsweise die Produktion der dezentralen Erzeuger koordinieren wie auch diejenige des Hybridwerks, das zurzeit im Bau ist.
机译:Regio Energie Solothurn(RES)为客户提供电力,天然气,水和少量热量。由于不再支持现有的管理系统-自1993年以来的Landis&Gyr TG8020系统-RES决定替换它。当前的管理系统监视电力供应以及水和天然气网络。现在,新的管理系统(西门子的Sicam 230)也可以监视RES自2007年以来提供的安装以及远程供热。此外,新的管理系统还支持智能电表和各种智能电网的要素,因为能源供应商的多个项目都需要进行这样的数据交换。例如,管理系统应该协调分散式发电机的生产,以及目前正在建设的混合动力电厂的生产。对于能源管理本身,RES可以通过其他软件模块扩展系统,这些软件模块将在系统工具箱中进行编程。此外,由于管理系统在Windows服务器上运行,因此可以随时以Excel等常见格式导出数据。%Regio Energie Solothurn versorgt ihre Kunden sowohl mit Strom,Erdgas,Wasser等等弗恩瓦尔姆。 Ein neues Leitsystem的智能电表和智能电网基本要素,但不包括智能电网和智能电网。国防部的生产系统将在混合动力汽车制造中发挥作用。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2014年第6期|36-39|共4页
  • 作者

    Guido Santner;

  • 作者单位

    Sprachwerk GmbH, 8005 Zürich;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号