...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Betriebswirtschaftliche Grundsätze gewinnen an Bedeutung
【24h】

Betriebswirtschaftliche Grundsätze gewinnen an Bedeutung

机译：商业原则变得越来越重要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Mit der Strommarktregulierung stehen die Netzentgelte verstärkt unter politischem Einfluss. Dies zeigte sich insbesondere, als der Bundesrat als Reaktion auf Preiserhöhungen im Dezember 2008 die Stromversorgungsverordnung kurzfristig änderte. Für die langfristige Finanzierung der Netze ist jedoch entscheidend, dass die Tarife auf ökonomischen statt politischen Überlegungen basieren. Daher ist es ermutigend, dass sich Gesetzgeber und Gerichte in ihren jüngsten Entscheiden vermehrt von betriebswirtschaftlichen Grundsätzen leiten lassen.%Lors de leurs dernières prises de décision concernant la régulation des réseaux électriques, le législateur et les tribunaux se sont davantage laissés guider par une réflexion basée sur la gestion d'entreprise. Dans son arrêté du 3 juillet 2012, le Tribunal fédéral a décidé que la base des intérêts calculés et des amortissements dans le domaine du réseau serait non pas la valeur comptable, mais la comptabilité analytique. Cette approche est correcte puisque la comptabilité financière est en règle générale menée selon un point de vue fiscal et que le résultat global de l'entreprise est communiqué, alors que la comptabilité analytique constitue la base pour le calcul des prix et qu'elle est menée selon des critères de la gestion d'exploitation et des groupes de produits. Le Conseil fédéral s'est aussi orienté sur la base de réflexions économiques lors de la révision de l'ordonnance sur l'approvisionnement en électricité du 30 janvier de cette année. Raison pour laquelle il a fixé une nouvelle méthode de calcul pour le taux d'intérêt du capital investi dans le domaine du réseau. Cette nouvelle méthode est davantage axée en fonction du marché et des risques par rapport au modèle précédent et permet d'avoir une fluctuation moins forte des taux d'intérêt. La réduction de 20% de la valeur des installations du réseau, dont les coûts historiques ne peuvent plus être reconstitués, n'est toujours pas justifiée du point de vue économique. En tant que responsable des ordonnances, le conseil fédéral ferait bien de supprimer également cette déduction arbitraire.
机译：随着电力市场的监管，网络收费越来越受到政治影响。当联邦委员会于2008年12月根据价格上涨短暂修改《电力供应条例》时，这一点尤其明显。但是，对于网络的长期融资，至关重要的是，关税是基于经济而非政治考虑。因此，令人鼓舞的是，立法者和法院在最近的决定中越来越多地受到商业原则的指导企业概况Dans sonarrêtédu du juillet 2012年，国际法庭审定和定罪的资产评估和估价单，由vals comptable，mais lacomptabilitéanalytique组成。在全球范围内对企业财务和财务状况进行整体评估的方法，以及在全球范围内对企业财务状况进行总体评估的基本方法塞内加尔开发和发展集团评论。 janvier de cetteannée的电子监管机构在澳大利亚基础设施改革委员会任职。资本投资机构在西班牙首都雷克萨斯（Raison pour laquelle）和新墨西哥州的固定资产市场。沿等距市场发展的新式和先进的斧头技术，在国际贸易中起伏不定。 20％的价值的保护区价格折扣，不列颠哥伦比亚省的历史保护和重新构造，最佳的经济价值。负责任的法令，由联邦最高法院总理兼首席仲裁员决定。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2013年第5期|9-12|共4页
  • 作者

    Jörg Wild; Rolf Meyer; Nikiaus Mäder;

  • 作者单位

    Elektrizitätswerk Altdorf AG, 6460 Altdorf;

    IB Aarau AG, 5001 Aarau;

    Verband Schweizerischer Elektrizitätsunternehmen,5001 Aarau;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号