...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Nessuna pubblicità con lo stemma svizzero
【24h】

Nessuna pubblicità con lo stemma svizzero

机译:瑞士徽章无广告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Il titolare di una autorizzazione di controllo e/o d'installa-zione dell'lspettorato federale degli impianti a corrente forte ESTI non può utilizzare lo stemma svizzero per fare pubblicità alle sue prestazioni di servizio. La ControlloSicuro Sagl è titolare di un'autorizzazione di controllo rilasciata dall'ESTI. Sulla sua carta d'affari utilizza lo stemma svizzero (Figura 1). Per aumen-tare la sua notorietà, la ControlloSicuro Sagl fa inoltre distribuire ai clienti di vari ristoranti délie bustine di zucchero con il suo nome. Su questi pacchetti è stampato anche lo stemma svizzero e le parole «Confederazione svizzera» in tutte e quattro le lingue nazionali (Figura 2).
机译:ESTI大电流安装联邦检查控制和/或安装授权的持有人不能使用瑞士的徽章来宣传他的服务。 ControlSicuro Sagl拥有ESTI颁发的控制授权。在他的名片上,他使用了瑞士的徽章(图1)。为了提高声誉,ControlSicuro Sagl还向多家餐馆的顾客分发了带有名字的糖袋。这些包装上还以所有四种本国语言印有瑞士徽章和``瑞士联邦''字样(图2)。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2013年第5期|69-69|共1页
  • 作者

    Dario Marty;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号