...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Der «Feldwächter» der Energiepolitik
【24h】

Der «Feldwächter» der Energiepolitik

机译:能源政策的“现场守卫”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Als Schweizer sind wir stolz auf unsere Institutionen und Traditionen, die uns gestattet haben, über mehr als 700 Jahre eine Erfolgsgeschichte zu schreiben, und es deutet auch nichts darauf hin, dass es einmal anders sein könnte. Manchmal jedoch erzeugen unsere Verhaltens- weisen auch unerwünschte Wirkungen. Insbesondere unsere direkte Demokratie, die alle ein wenig dazu bringt, «Politiker» zu sein. Ich glaube, dass sie ein hohes Gut ist und auch ich nehme an ihr seit Jahren teil. Als ich meine Tätigkeit als Ratsmitglied in der Gemeinde begann, entdeckte ich, dass ein Betrag als Unterhalt für die Tätigkeit des Feldwächters vorgesehen war (eines Wächters für die Felder, der sich jedoch auch um die Kontrolle der Gemeindeinstallationen, wie etwa der Bewässerungskanäle, kümmerte).
机译:作为瑞士人,我们为自己的机构和传统感到自豪,这使我们能够书写700多年的成功故事,没有任何迹象表明事情可能会有所不同。但是,有时我们的行为也会产生不良影响。尤其是我们的直接民主制,这使每个人都有点“政治家”。我相信这是一项巨大的财富,并且我已经参与了很多年。当我开始在社区中担任议员时,我发现有一笔款项专门用于维护现场警卫(一名现场警卫也负责控制灌溉渠等社区设施) 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号