...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Erneuerbare Energien in der Schweiz
【24h】

Erneuerbare Energien in der Schweiz

机译：瑞士的可再生能源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

En produisant aujourd'hui plus de la moitié de son électricité avec des sources renouvelables, la Suisse se situe dans le trio de tête européen. Nos centrales hydrauliques sont le pilier de notre approvisionnement en fournissant 55°/o du courant suisse. Quant à l'apport cumulé des autres (« nouvelles ») sources d'électricité renouvelable, il dépasse à peine les 2%. Aujourd'hui, la question qui se pose avec le plus d'acuité est : comment développer Péolien, la biomasse et le solaire ? Véritables stars sur les bords de la mer du Nord, les éoliennes ne sont que rarement les bienvenues en Suisse. Elles sont accusées de dénaturer le paysage, de faire du bruit et de ne pas forcément profiter aux zones où elles sont implantées. Quant à la biomasse, elle nécessite des volumes considérables de végétaux.%Die Schweiz produziert heute mehr als die Hälfte des Stroms aus erneuerbaren Energien und gehört somit zum europäischen Spitzentrio. Unsere Wasserkraftwerke sind der Pfeiler unserer Versorgung und liefern 55 ％ des Stroms. Der Beitrag der neuen erneuerbaren Stromquellen hingegen macht gerade einmal 2% aus. Mit wachsender Intensität stellt sich die Frage: Wie kann man Windkraft, Biomasse und Sonnenenergie entwickeln? Die Windkraftanlagen, die an den Küsten der Nordsee als wahre Stars gelten, sind in der Schweiz nur selten willkommen. Es heisst, sie würden die Landschaft verschandeln, Lärm verursachen und nicht zwangsweise den Gebieten zugute kommen, in denen sie aufgestellt werden. Die Biomasse erfordert erhebliche Pflan- zenmengen, In den Vereinigten Staaten und in Brasilien, beides Agrarländer par excellence, macht sie bereits der Nahrungsmittelproduktion Konkurrenz.
机译：瑞士如今通过可再生能源生产一半以上的电力，位居欧洲前三名。我们的水力发电站通过提供55°/ o的瑞士电流，是我们供应的支柱。至于其他（“新”）可再生能源的累计贡献，则仅超过2％。今天，最紧迫的问题是：如何发展风能，生物质能和太阳能？风力涡轮机是北海沿岸的真正之星，在瑞士很少受到欢迎。他们被指控扭曲景观，制造噪音，并不一定使他们所在的地区受益。至于生物质，它需要大量植物。％的金属因高温而变质，变质了。 Unsere Wasserkraftwerke sind der Pfeiler Unserer Versorgung和liefern 55％des Stroms。贝拉格der Neutra erneuerbaren Stromquellen铰链gerade至少2％aus。弗拉特：维肯·曼德·温德卡夫特，比奥马斯和索能能源公司？死于德国之星的风车星，死于德国史威兹美术馆。 Es heisst，SieWürden和Landschaft verschandeln，Lärmverursachen和nicht zwangsweise den Gebieten zugute kommen，位于denen sie aufgestellt werden。 Die Biomasse erfordert erhebliche Pflanzenmengen，在巴西的Den Vereinigten Staaten und，超越了Agrarländer优秀，在Konkurrenz的Nahrungsmittelproduktion公司工作。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2011年第3期|p.3|共1页
  • 作者

    Nicolas Geinoz;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号