...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Kartellrecht - neue Herausforderungen für die Elektrizit?tsbranche
【24h】

Kartellrecht - neue Herausforderungen für die Elektrizit?tsbranche

机译:反托拉斯法-电力行业的新挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In der Elektrizit?tswirtschaft ist das Kartellgesetz für alle Bereiche anwendbar, welche sich im freien Markt befinden, w?hrend die EIC om die regulierten Bereiche überwacht. Die Wettbewerbskommission er?ffnet Untersuchungen bei Gesch?ftspraktiken, welche sich als kartellrechtlich relevant erweisen k?nnten. Insbesondere mittlere und kleine Unternehmen sind sich oft der kartellrechtlichen Risiken ihrer Verhaltensweisen nicht bewusst.%Dans le domaine de l'électricité, la loi sur les cartels doit être prise en compte pour tous les aspects soumis à la libre concurrence en opposition aux aspects régulés et surveillés par l'EICom. La commission de la concurrence ouvre des enquêtes sur des comportements commerciaux pouvant se révéler illicites au regard du droit des cartels. En particulier les moyennes et petites entreprises ne sont souvent pas conscientes des risques potentiels de leurs pratiques sur le plan du droit de la concurrence.
机译:在电力行业中,反托拉斯法适用于自由市场中的所有区域,而EIC则对受管制区域进行监控。竞争委员会开始对商业行为进行调查,这可能被证明是卡特尔的重要。特别是中小型企业,通常没有意识到与卡特尔相关的行为风险。 EICom进行的调查。竞赛委员会负责调查商营企业对卡特尔的不法行为。私人和小的承包商无需在比赛计划中意识到其做法的潜在风险。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2010年第3期|57-59|共3页
  • 作者

    Susanne Michel;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号