...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Bundesrat Genehmigt Statuten
【24h】

Bundesrat Genehmigt Statuten

机译:联邦委员会批准法规

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Bundesrat hat die Statuten der schweizerischen Netzgesellschaft Swissgrid AG genehmigt. Er knüpft die Genehmigung allerdings an den Vorbehalt, dass bis Mitte 2009 ein Lösungsvorschlag gefunden werden muss, wie die gesetzlich geforderte Mehrheitsbeteiligung von Kantonen und Gemeinden an der Swissgrid AG sichergestellt werden kann. Die Swissgrid AG hatte ihre Tätigkeit als schweizerische Netzgesellschaft am 15. Dezember 2006 aufgenommen und vorerst die Aufgaben der bis dahin tätigen Netzkoordinatorin Etrans übernommen. Die gesetzlichen Grundlagen für die nationale Netzgesellschaft (Stromversorgungsgesetz und Stromversorgungsverordnung) sind am 1. Januar 2008 beziehungsweise am 1. April 2008 in Kraft getreten.
机译:联邦委员会批准了瑞士网络公司Swissgrid AG的法规。但是,他将批准与附带条件联系在一起,条件是必须在2009年中期之前找到解决方案,以确保如何确保瑞士和州的州和乡镇合法地获得多数参与。 Swissgrid AG于2006年12月15日开始作为一家瑞士网络公司开展业务,并最初担任网络协调员Etrans的职务,而Etrans一直活跃到那时。国家电网公司的法律依据(《电力供应法》和《条例》)分别于2008年1月1日和2008年4月1日生效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号