...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Anträge des Vorstandes an die 124. (ordentliche) Generalversammlung von Electrosuisse vom 4. Juni 2008 in Zürich
【24h】

Anträge des Vorstandes an die 124. (ordentliche) Generalversammlung von Electrosuisse vom 4. Juni 2008 in Zürich

机译:董事会对2008年6月4日在苏黎世举行的Electrosuisse第124届(普通)股东大会的提案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Procès-verbal Le procès-verbal de la 123~e Assemblée générale (ordinaire) du 6 juin 2007 à Baden doit être adopté.rnRapport du Comité sur l'exercice 2007 Le Comité propose qu'il soit pris connaissance du rapport de l'exercice 2007. Compte des profits et pertes 2007: bilan au 31 décembre 2007; utilisation du résultat disponible a) Le Comité propose d'adopter le compte de profits et pertes 2007 ainsi que le bilan au 31 décembre 2007. b) Le Comité propose d'affecter aux réserves libres le bénéfice disponible du compte de profits et pertes 2007 de CHF 351 415.85.%Protokoll Das Protokoll der 123. (ordentlichen) Generalversammlung vom 6. Juni 2007 in Baden ist zu genehmigen.rnBericht des Vorstandes über das Geschäftsjahr 2007rnDer Vorstand beantragt, den Bericht über das Geschäftsjahr 2007 zur Kenntnis zu nehmen. Gewinn-und-Verlust-Rechnung 2007: Bilanz per 31. Dezember 2007; Verwendung des verfügbaren Erfolgsrna) Der Vorstand beantragt, die Gewinn-und-Verlust-Rechnung 2007 sowie die Bilanz per 31. Dezember 2007 zu genehmigen.rnb) Der Vorstand beantragt, den verfügbaren Erfolg der Gewinn-und-Verlust-Rechnung 2007 von CHF 351 415.85 der freien Reserve gutzuschreiben.
机译:程序性口头大会通过了2007年7月6日在巴登举行的123〜联合国大会(普通)的程序性口头。rn锻炼委员会的报告2007委员会建议对锻炼报告的价格2007年。《 2007年利润和支出》:截至2007年12月31日的资产负债表; 2007年。利用现有结果(a)委员会建议采用2007年的损益和截至2007年12月31日的资产负债表。(b)检察官辅助委员会保留2007年损益的可用利益。瑞士法郎351 415.85。%分钟会议批准了2007年6月6日在巴登举行的第123届(适当)股东大会的会议记录。关于2007财政年度物质的报告,该物质赞同关于2007财政年度的报告。 2007年损益表:截至2007年12月31日的资产负债表;可用利润表的使用)截至2007年12月31日的用于批准2007年损益表的物质以及用于批准资产负债表的物质。向该物质提交的物质,2007年损益表的可用成功金额为351瑞士法郎415.85至免费储备的货叉。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2008年第7期|69-71|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号