...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung des VSE und Projekt- und Studienfonds der Elektrizitätswirtschaft (PSEL)
【24h】

Bericht der Revisionsstelle an die Generalversammlung des VSE und Projekt- und Studienfonds der Elektrizitätswirtschaft (PSEL)

机译:法定审计师向VSE大会以及电力行业项目研究基金(PSEL)的报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

En notre qualité d'organe de révision, nous avons vérifié la comptabilité et les comptes annuels du Fonds pour projets et études de l'économie électrique (PSEL) pour l'exercice achevé le 31 décembre 2007. La responsabilité de l'établissement des comptes annuels incombe à la commission pour le Fonds pour projets et études de l'économie électrique et au Comité de l'AES, alors que notre mission consiste à vérifier et à évaluer ces comptes. Nous attestons que nous remplissons les exigences légales de qualification et d'indépendance.%Als Revisionsstelle haben wir die Buchführung und die Jahresrechnung (Bilanz und Erfolgsrechnung) des Projekt- und Studienfonds der Elektrizitätswirtschaft (PSEL) für das am 31. Dezember 2007 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft. Für die Jahresrechnung sind die Kommission für den PSEL und der Vorstand des VSE verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, diese zu prüfen und zu beurteilen. Wir bestätigen, dass wir die Anforderungen hinsichtlich Befähigung und Unabhängigkeit erfüllen.
机译:审计质量更高,但没有对2007年12月31日生效的电力经济项目和研究基金(PSEL)的可计算性和计算进行验证。公司的责任制每年包括电力经济项目和研究委员会和AES委员会在内的成员,但无需验证和评估其账目。没有合法资格或独立性的证明。%作为审计公司,我们关闭了该项目的簿记和年度账目(资产负债表和损益表),并为截至2007年12月31日的业务节省了电力经济(PSEL)资金。对于年度账目,委员会负责PSEL和VSE的小组委员会,而我们的任务包括检查和评估这些内容。我们承认,我们在能力和独立性方面满足了这些要求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号