...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Suva senkt Prämien erneut
【24h】

Suva senkt Prämien erneut

机译：苏瓦再次削减保费

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Suva schliesst das Geschäftsjahr 2007 mit einem Ertragsüberschuss von 355 Mio. CHF ab. Dank dieses erfreulichen Resultats kann die grösste schweizerische Unfallversicherung ihre Bruttoprämien per 1. Januar 2009 erneut senken; in der Berufsunfallversicherung um durchschnittlich 6%, in der NichtberufsunfaH-versicherung sogar um durchschnittlich 8%. Längerfristig ist allerdings mit Prämienerhöhungen zu rechnen. Dies, falls das Parlament die in der Botschaft zur UVG-Revision vorgesehene Benachteiligung der Suva gegenüber den anderen Unfallversicherungen nicht korrigiert.
机译：Suva在2007财政年度结束时的利润盈余为3.55亿瑞士法郎。得益于这一喜人的结果，瑞士最大的意外保险公司可以从2009年1月1日起再次降低其毛保费；职业事故保险的平均比例为6％，非职业事故保险的平均比例为8％。但是，从长远来看，可以预期保费会增加。如果议会没有纠正与其他事故保险公司相比，Suva在使馆对UVG修订的不利之处，就会发生这种情况。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2008年第20期|38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号