...
首页> 外文期刊>土木技術 >タイムラインで備える: 進行する洪水に先手を打つ
【24h】

タイムラインで備える: 進行する洪水に先手を打つ

机译:在时间表上做好准备:在洪水之前保持领先

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

時間は全ての人に平等に与えられたものと 言われます。1日は24時間。いつの時代も, 人はみなその平等な時間の中でどれだけのこ とをするかに力を注いできました。一方で, 時間は平等に流れるがゆえに,人々にストレ スも与えてきました。自分のペースで物事を 進められれば良いのですが,様々な要因に よって期限や締め切りがあることから,人は 時間に追われることになります。今,この原稿を書いている私も同じなのかもしれません。 そして,自分のペースで進めることができな い時間の中で.最大限のパフオーマンスが求 められる究極は,「災害」の時だと考えます。
机译:据说时间已经平等地分配给了所有人。每天24小时。在任何时候,每个人都一直在关注自己在同等时间内的工作量。另一方面,时间被平均分配给人们,使他们感到压力。如果我们能够按照自己的步调做事会很好,但是由于各种因素的存在,最后期限和最后期限都是紧迫的,而且人们很及时。我可能与我现在撰写此手稿相同。在我无法按自己的节奏前进的时候,我认为要求最大的粉扑性能的最终时间是“灾难”的时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号