...
首页> 外文期刊>Civil Engineering >Becoming the Green-Blue City
【24h】

Becoming the Green-Blue City

机译:成为青绿城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Home to more than 4 million people, Los Angeles has long relied on imported sources to meet most of its vast water needs. However, these imported water supplies are not expected to be able to keep pace with the city's growing demand in the future, especially in times of prolonged drought. Meanwhile, because of climatic conditions, Los Angeles has long been prone to flooding. In response, the city has developed an extensive drainage network to route flows to the Pacific Ocean rapidly and efficiently during storms. Although highly effective as a means of flood control, this drainage conveys storm water into the city's receiving waters, which exacts a toll on water quality. For these reasons, Los Angeles is attempting to reduce its reliance on imported water supplies while decreasing its discharge of polluted storm-water runoff. Known as the Green-Blue City of Los Angeles One Water Management Program, the ambitious effort is changing the way that the city approaches the issue of water. In the past, potable water, wastewater, and storm water were each viewed as separate quantities to be addressed in compartmentalized fashion. By contrast, Los Angeles now views the various sectors as "one water." As a result, the city has begun planning and implementing a wide-ranging, innovative series of initiatives that aim to derive the highest possible value from its existing water sources.
机译:洛杉矶拥有超过400万人口,长期以来一直依靠进口水源来满足其绝大部分的水需求。但是,这些进口水供应预计将无法与城市未来增长的需求保持同步,特别是在干旱持续的时期。同时,由于气候条件,洛杉矶长期以来容易发生洪水。作为响应,该市已建立了广泛的排水网络,可在暴风雨期间将流量快速有效地引导至太平洋。尽管这种排涝作为防洪手段非常有效,但仍将雨水输送到城市的接收水域,这对水质造成了严重损失。由于这些原因,洛杉矶正试图减少对进口水的依赖,同时减少其排放的污染雨水径流。雄心勃勃的努力被称为“洛杉矶的蓝绿色城市水管理计划”,它正在改变该城市处理水问题的方式。过去,饮用水,废水和雨水均被视为单独的数量,需要按分区划分。相比之下,洛杉矶现在将各个部门视为“一水”。因此,该市已开始规划和实施一系列创新举措,旨在从现有水源中获得最大价值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号