...
首页> 外文期刊>Civil Engineering >Default Must Be Proven to Justify Termination
【24h】

Default Must Be Proven to Justify Termination

机译:必须证明存在默认值才能证明终止

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Parties wishing to terminate a contract on grounds of default must understand that it is incumbent upon them to prove that the termination is proper. They also need to recognize that under most contracts an improper termination for default will be interpreted by the courts as a termination for convenience, which will give the terminated contractor the right to be paid for its work on a cost-plus-fee basis. A recent case, Appeal of Bison Trucking & Equipment Company, illustrates this point. In August 2000 the U.S. Army Corps of Engineers hired Bison Trucking Equipment Company to make repairs necessitated by erosion at Buckhorn Lake, at Fort Rucker, Alabama. Bison's scope of work included the preparation and compaction of a new pipe bed. During the work Bison encountered a variety of problems, largely related to wet soil, which delayed the project and created a certain amount of tension among members of the project team.The record shows that Bison and the Corps spent a significant amount of time arguing over which party was to bear the costs of dealing with the water and over the effect the water was having on the bedding work for the pipes.
机译:希望以违约为由终止合同的当事方必须了解,有责任证明合同的解除是适当的。他们还需要认识到,在大多数合同中,不当的违约终止将被法院解释为为方便起见而终止,这将使被终止的承包商有权按成本加费用的方式为其工作付款。最近的一个案例,“野牛卡车和设备公司的上诉”说明了这一点。 2000年8月,美国陆军工程兵团雇用了Bison Trucking设备公司对阿拉巴马州Fort Rucker的Buckhorn Lake因侵蚀而进行的维修。野牛的工作范围包括准备和压实新的管床。在工作期间,Bison遇到了各种各样的问题,这些问题主要与潮湿的土壤有关,这延迟了项目并在项目团队成员之间造成了一定程度的紧张关系。记录显示,Bison和军团花费了大量时间争论哪一方承担处理水的费用,以及水对管道垫层工作的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号