首页> 外文期刊>CIWM >Truck Industry Shake Up
【24h】

Truck Industry Shake Up

机译:卡车行业动摇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's easy to forget that at one stage, Renault was once in a position to take over Volvo. In the end of course, things went the other way and today it's Volvo that is firmly in the driving seat, making token gestures to produce "Renault" diesel engines a different colour and sticking a different badge on the rocker covers, to satisfy the French market. But now? The new plans, which were announced in September, create a new "multi-brand" organisation which will pool resources in the UK, with Volvo HQ in Warwick being centre stage. For what? "Support functions, sales and aftermarket and marketing operations..."we're told. But we're also told "separate commercial functions will (continue to) represent the interests of both brands/That's all clear then!
机译:容易忘记,雷诺曾经在某个阶段可以接管沃尔沃。最终,事情发生了相反的变化,今天是沃尔沃牢牢地坐在驾驶座上,做出具有象征意义的手势来生产不同颜色的“雷诺”柴油发动机,并在摇臂盖上贴上不同的徽章,以满足法国人的要求。市场。但现在? 9月宣布的新计划将创建一个新的“多品牌”组织,该组织将在英国集中资源,而沃里克总部位于沃里克(Warwick)则是中心舞台。为了什么?有人告诉我们:“支持功能,销售,售后和市场运作……”但是我们也被告知“单独的商业功能将(继续)代表两个品牌的利益/那时就很清楚了!

著录项

  • 来源
    《CIWM》 |2015年第2期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号