...
首页> 外文期刊>纸パルプ技術タィムス >嵩高へのカレンダリング技術について: アクア冷却技術
【24h】

嵩高へのカレンダリング技術について: アクア冷却技術

机译:关于压延技术以提高体积:水冷技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本誌ではカレンダリングの最新技術として嵩高が可能となる「ァクァ冷却技術」を紹介する.カレンダセクションに入る前にウェブを冷却することで,目標の平滑度を確保しながらゥェブ内部の塑性変形による圧縮を低減させウェブを嵩高にする技術である.ウェブの冷却には当技術用に開発した専用の冷却装置を利用し,カレンダの前段で一旦冷やされたゥェブがニップを通過した後に紙厚が復元する.アクア冷却により,従来よりもゥェブを2〜4% 嵩高にすることが可能となる.%In this paper, a newly developed technology regarding calendering will be briefly described. The name of this technology is called "aqua cooling," and by utilizing this method in calendering section, bulk density of paper can be decreased without changing smoothness of paper. To maintain smoothness, however, calendering uses thermoplastic deformation of paper aggressively. This means that the surface as well as inside of paper are compressed well enough and as the result bulk density of paper must be low. "Cooling before calenders" is the best phrase to explain this new technology, because elasticity of paper can be maintained below a certain temperature even during calendering. After calender section, thickness of compressed paper can be regained due to elasticity of paper. A newly developed cooling equipment (PowerChill) will be installed before existing calenders. Valmet has a pilot machine equipped with PowerChill in the Valmet Technology Center in Finland where customers can do some trials to judge aqua cooling. Stora Enso Ingerois mill has been using aqua cooling for their BM4 since September 2015.
机译:在本文中,我们将介绍“ Aqua Cooling Technology”(水冷却技术),该技术使体积庞大成为最新的压延技术。在进入压延区之前冷却纤维网可减少由于纤维网内部塑性变形而引起的压缩,并在确保目标平滑度的同时使纤维网膨松。通过使用专用的冷却装置,在压光机前段已冷却的纸幅通过压区后,纸张的厚度得以恢复,水冷可使纸幅的体积比以前增加2%至4%。 %在本文中,将简要介绍一种新的压光技术。该技术的名称称为“水冷”,通过在压光区域中使用此方法,可以降低纸张的堆积密度,而不会发生变化。但是,为了保持平滑度,压光会积极地利用纸张的热塑性变形。这意味着纸张的表面和内部均被充分压缩,结果纸张的堆积密度必须较低。 “”是解释这种新技术的最好用语,因为即使在压光过程中也可以将纸张的弹性保持在一定温度以下。压光机断面后,由于纸张的弹性可以恢复压缩纸的厚度。一种新开发的冷却设备ent(PowerChill)将在现有的压光机之前安装。Valmet在芬兰的Valmet技术中心拥有一台配备PowerChill的中试机,客户可以进行一些试验来判断水冷。StoraEnso Ingerois工厂自BM4以来一直在使用水冷。 2015年9月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号