...
首页> 外文期刊>Computerworld >Taming the Rattle and Hum
【24h】

Taming the Rattle and Hum

机译:驯服拨浪鼓和嗡嗡声

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IT Was Like Working next to a jackhammer. Every time the home-built PC in my three-computer home office was turned on, it shattered the relative quiet with roaring cooling-fan noise. I had to shut the PC down when I was talking on the telephone in order to hear the person on the other end of the line. The screaming fans could even be heard in the living room, one floor below. Something had to be done. An online search uncovered a multitude of sound-reducing replacement components, from case fans to power supplies to insulating kits. By swapping out parts, I was eventually able to reduce the roaring sound of the PC by more than half, restoring my sanity.
机译:它就像在手提凿岩机旁边工作。每次打开我的三计算机家庭办公室中的家用PC时,它就会散发出嘶哑的冷却风扇噪音,从而打破了相对安静的状态。当我在电话上交谈时,我不得不关闭PC才能听到电话另一端的人的声音。甚至可以在一层以下的客厅听到尖叫的球迷。必须要做些事情。在线搜索发现了许多降低噪音的替换组件,从机箱风扇到电源到绝缘套件。通过更换零件,我最终能够将PC的轰鸣声降低一半以上,从而恢复了理智。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号