...
首页> 外文期刊>Container age >一望千里(171)「日本の自死」に就いて
【24h】

一望千里(171)「日本の自死」に就いて

机译:在塞里尼(171)的第一次“日本自己的死亡”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私はこれからの日本に大して希望をつなぐことができない。このまま行つたら「日本」はなくなつてしまうのではないかという感を日ましに深くする。日本はなくなつて、その代りに、無機的な、からっぽな、ニュートラルな、中間色の、富裕な、抜目がない、或る経済大国が極東の一角に残るのであろう。それでもいいと思っている人たちと、私はロをきく気にもなれなくなつているのである。(三島由紀夫「私の中の二十五年」昭和45年7月7日).
机译:从现在开始,我无法将希望与日本联系起来。 如果这是这样的,“日本”将在日常感受中加深。 相反,日本将永远不会是无机,坚韧,中性,中色,富裕,而且没有经济权力将留在东方角落。 和那些认为他们是好的人,我觉得我要爱我。 (Yukio Mishima“在我的两五年”1957年7月7日)。

著录项

  • 来源
    《Container age》 |2021年第648期|15-15|共1页
  • 作者

    山本三郎;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号