【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

主要物流企業の2014年度決算を本号でとりあげたが、そこからはさまざまなことが見えてくる。基本的な事実としては、ほぼ全社が増収増益を達成し、次期においてもその傾向が持続すると見ている。上場していない企業においても概ね好決算だったようで、喜ばしい限りだ。その背景には、過去20年ほどの間、各社各様で、実に大変な試練に直面し、それぞれに何とか乗り越えてきた経緯が見逃せない。判りやすく言えば、相当に基礎体力がついてきた、ということだ。もちろん、それは決して一様ではないが。
机译:本期涵盖2014年主要物流公司的财务业绩,但从中我们可以看到各种各样的事情。基本事实是,几乎所有公司都实现了更高的销售额和利润,而且这一趋势将在下一个财政年度继续保持下去。看来,即使未上市的公司也有不错的财务业绩,这是很棒的。其背后的事实是,每个公司在过去的20年中都面临着一些严峻的挑战,并且已经设法克服了这些挑战。简而言之,这意味着您已经获得了很多基本的体力。当然,它绝不是统一的。

著录项

  • 来源
    《Container age》 |2015年第575期|30-30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号